"όλα" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*solh₂-的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語無變格代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古希臘語 ὅλος (hólos, “全部，整個”)，源自原始印歐語 *solh₂wós，源自*solh₂- (“整個”)。形容詞όλος (ólos, “全部，整個”)在指代或代替名詞時，也作代詞使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "óla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "pron",
  "raw_tags": [
    "無變格"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Óla eínai entáxei!",
          "text": "Όλα είναι εντάξει!",
          "translation": "一切都好！"
        },
        {
          "roman": "Ta thélei óla diká tou.",
          "text": "Τα θέλει όλα δικά του.",
          "translation": "他什麼都想要。"
        },
        {
          "roman": "triánta óla",
          "text": "τριάντα όλα (網球)",
          "translation": "三十平"
        }
      ],
      "glosses": [
        "所有事物，一切事物"
      ],
      "id": "zh-όλα-el-pron-l0QBFE8a"
    }
  ],
  "word": "όλα"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古希臘語 ὅλος (hólos, “全部，整個”)，源自原始印歐語 *solh₂wós，源自*solh₂- (“整個”)。形容詞όλος (ólos, “全部，整個”)在指代或代替名詞時，也作代詞使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "óla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Óla ta paidiá agapoún ta paichnídia.",
          "text": "Όλα τα παιδιά αγαπούν τα παιχνίδια.",
          "translation": "所有的小孩都喜歡玩具。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "όλος (ólos)的主格、賓格與呼格複數中性形式。"
      ],
      "id": "zh-όλα-el-adj-5O6tCEL-"
    }
  ],
  "word": "όλα"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*solh₂-的希臘語詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "希臘語代詞",
    "希臘語無變格代詞",
    "希臘語詞元",
    "派生自原始印歐語的希臘語詞",
    "派生自古希臘語的希臘語詞",
    "源自古希臘語的希臘語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古希臘語 ὅλος (hólos, “全部，整個”)，源自原始印歐語 *solh₂wós，源自*solh₂- (“整個”)。形容詞όλος (ólos, “全部，整個”)在指代或代替名詞時，也作代詞使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "óla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "pron",
  "raw_tags": [
    "無變格"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Óla eínai entáxei!",
          "text": "Όλα είναι εντάξει!",
          "translation": "一切都好！"
        },
        {
          "roman": "Ta thélei óla diká tou.",
          "text": "Τα θέλει όλα δικά του.",
          "translation": "他什麼都想要。"
        },
        {
          "roman": "triánta óla",
          "text": "τριάντα όλα (網球)",
          "translation": "三十平"
        }
      ],
      "glosses": [
        "所有事物，一切事物"
      ]
    }
  ],
  "word": "όλα"
}

{
  "categories": [
    "希臘語形容詞變格形",
    "希臘語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "繼承自古希臘語 ὅλος (hólos, “全部，整個”)，源自原始印歐語 *solh₂wós，源自*solh₂- (“整個”)。形容詞όλος (ólos, “全部，整個”)在指代或代替名詞時，也作代詞使用。",
  "forms": [
    {
      "form": "óla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Óla ta paidiá agapoún ta paichnídia.",
          "text": "Όλα τα παιδιά αγαπούν τα παιχνίδια.",
          "translation": "所有的小孩都喜歡玩具。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "όλος (ólos)的主格、賓格與呼格複數中性形式。"
      ]
    }
  ],
  "word": "όλα"
}