"ψείρας" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "ψείρ(α) f (pseír(a), “蝨子”) + 陽性詞尾 -ας (-as)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pseíras",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "挑剔的人"
      ],
      "id": "zh-ψείρας-el-noun-LKrSf9ao",
      "raw_tags": [
        "指人"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(基本不用於正面意思) 拘泥於細節"
      ],
      "id": "zh-ψείρας-el-noun-OXdb~tf~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpsi.ɾas/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "挑剔的人",
      "word": "τελειομανής"
    },
    {
      "sense": "挑剔的人",
      "word": "σχολαστικός"
    },
    {
      "sense": "(基本不用於正面意思) 拘泥於細節",
      "word": "σχολαστικός"
    },
    {
      "sense": "(基本不用於正面意思) 拘泥於細節",
      "word": "λεπτολόγος"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ψείρας"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "forms": [
    {
      "form": "pseíras",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ψείρα (pseíra)的屬格單數形式。"
      ],
      "id": "zh-ψείρας-el-noun-TaK15FLX"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ψείρας"
}

{
  "categories": [
    "希臘語名詞",
    "希臘語詞元",
    "希臘語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "ψείρ(α) f (pseír(a), “蝨子”) + 陽性詞尾 -ας (-as)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pseíras",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "挑剔的人"
      ],
      "raw_tags": [
        "指人"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(基本不用於正面意思) 拘泥於細節"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpsi.ɾas/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "挑剔的人",
      "word": "τελειομανής"
    },
    {
      "sense": "挑剔的人",
      "word": "σχολαστικός"
    },
    {
      "sense": "(基本不用於正面意思) 拘泥於細節",
      "word": "σχολαστικός"
    },
    {
      "sense": "(基本不用於正面意思) 拘泥於細節",
      "word": "λεπτολόγος"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ψείρας"
}

{
  "categories": [
    "希臘語名詞變格形",
    "希臘語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "forms": [
    {
      "form": "pseíras",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ψείρα (pseíra)的屬格單數形式。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ψείρας"
}