"κόκκινος" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通用希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自通用希臘語 κόκκινος (kókkinos)，源自κόκκος (kókkos, “穀物，種子，仁，核”)。現代義項來自冬青的種子，過去用來製作紅色染料。代替古希臘語 ἐρυθρός (eruthrós)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kókkinos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κόκκινη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "κόκκινο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dýo kókkina triantáfylla",
          "text": "δύο κόκκινα τριαντάφυλλα",
          "translation": "兩朵紅玫瑰"
        },
        {
          "roman": "kókkino krasí",
          "text": "κόκκινο κρασί",
          "translation": "紅葡萄酒"
        },
        {
          "roman": "kókkina malliá",
          "text": "κόκκινα μαλλιά",
          "translation": "紅髮"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紅色的"
      ],
      "id": "zh-κόκκινος-el-adj-p-ryGEN6"
    },
    {
      "glosses": [
        "共產主義的"
      ],
      "id": "zh-κόκκινος-el-adj-nzGZ~-jb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkocinos/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κόκκινος"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "希臘語形容詞",
    "希臘語詞元",
    "派生自通用希臘語的希臘語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自通用希臘語 κόκκινος (kókkinos)，源自κόκκος (kókkos, “穀物，種子，仁，核”)。現代義項來自冬青的種子，過去用來製作紅色染料。代替古希臘語 ἐρυθρός (eruthrós)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kókkinos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κόκκινη",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "κόκκινο",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dýo kókkina triantáfylla",
          "text": "δύο κόκκινα τριαντάφυλλα",
          "translation": "兩朵紅玫瑰"
        },
        {
          "roman": "kókkino krasí",
          "text": "κόκκινο κρασί",
          "translation": "紅葡萄酒"
        },
        {
          "roman": "kókkina malliá",
          "text": "κόκκινα μαλλιά",
          "translation": "紅髮"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紅色的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "共產主義的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkocinos/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "κόκκινος"
}