"καφές" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的希臘語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 قهوه (kahve, “咖啡”)，源自阿拉伯語 قَهْوَة (qahwa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kafés",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "καφέδες",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Écho anágki dýo kafédes gia na xypníso.",
          "text": "Έχω ανάγκη δύο καφέδες για να ξυπνήσω.",
          "translation": "我要來兩杯咖啡醒醒神。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一杯咖啡"
      ],
      "id": "zh-καφές-el-noun-oiyc0l1n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "O kafés kai i sokoláta échoun kafeḯni.",
          "text": "Ο καφές και η σοκολάτα έχουν καφεΐνη.",
          "translation": "咖啡和巧克力都含有咖啡因。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "咖啡"
      ],
      "id": "zh-καφές-el-noun-cg7GafFb"
    },
    {
      "glosses": [
        "咖啡豆"
      ],
      "id": "zh-καφές-el-noun-fS6PibxR",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "咖啡植株"
      ],
      "id": "zh-καφές-el-noun-WKB75Re3",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈfes/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "καφές"
}

{
  "categories": [
    "希臘語名詞",
    "希臘語詞元",
    "希臘語陽性名詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的希臘語詞",
    "派生自阿拉伯語的希臘語詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的希臘語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 قهوه (kahve, “咖啡”)，源自阿拉伯語 قَهْوَة (qahwa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kafés",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "καφέδες",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Écho anágki dýo kafédes gia na xypníso.",
          "text": "Έχω ανάγκη δύο καφέδες για να ξυπνήσω.",
          "translation": "我要來兩杯咖啡醒醒神。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一杯咖啡"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "O kafés kai i sokoláta échoun kafeḯni.",
          "text": "Ο καφές και η σοκολάτα έχουν καφεΐνη.",
          "translation": "咖啡和巧克力都含有咖啡因。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "咖啡"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "咖啡豆"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "咖啡植株"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈfes/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "καφές"
}