"καταλαβαίνω" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴κατα-的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古希臘語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中世紀中古希臘語 καταλαβαίνω (katalabaínō)，源自古希臘語 καταλαμβάνω (katalambánō)，發生變化：λαμβάνω (lambánō) > λαβαίνω (lavaíno)。等同於κατα- (kata-) + λαβαίνω (lavaíno, “接受”)。καταλαμβάνω (katalamváno)的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "katalavaíno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "akatalavístikos, “無法理解的”",
      "word": "ακαταλαβίστικος"
    },
    {
      "roman": "den katalavaíno, “我不明白”",
      "word": "δεν καταλαβαίνω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "一般用否定形式"
      ],
      "roman": "polykatalavaíno, “太理解”",
      "word": "πολυκαταλαβαίνω"
    },
    {
      "roman": "stravokatalavaíno, “誤解”",
      "word": "στραβοκαταλαβαίνω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "理解，明白"
      ],
      "id": "zh-καταλαβαίνω-el-verb-Okw~xqXZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.ta.laˈve.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "katanoó",
      "word": "κατανοώ"
    }
  ],
  "word": "καταλαβαίνω"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "含有前綴κατα-的希臘語詞",
    "希臘語動詞",
    "希臘語同源對似詞",
    "希臘語詞元",
    "派生自中古希臘語的希臘語詞",
    "派生自古希臘語的希臘語詞",
    "源自中古希臘語的希臘語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自中世紀中古希臘語 καταλαβαίνω (katalabaínō)，源自古希臘語 καταλαμβάνω (katalambánō)，發生變化：λαμβάνω (lambánō) > λαβαίνω (lavaíno)。等同於κατα- (kata-) + λαβαίνω (lavaíno, “接受”)。καταλαμβάνω (katalamváno)的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "katalavaíno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "akatalavístikos, “無法理解的”",
      "word": "ακαταλαβίστικος"
    },
    {
      "roman": "den katalavaíno, “我不明白”",
      "word": "δεν καταλαβαίνω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "一般用否定形式"
      ],
      "roman": "polykatalavaíno, “太理解”",
      "word": "πολυκαταλαβαίνω"
    },
    {
      "roman": "stravokatalavaíno, “誤解”",
      "word": "στραβοκαταλαβαίνω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "理解，明白"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.ta.laˈve.no/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "katanoó",
      "word": "κατανοώ"
    }
  ],
  "word": "καταλαβαίνω"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "καταλαβαίνω"
  ],
  "section": "希臘語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "καταλαβαίνω",
  "trace": ""
}