"εκείνος" meaning in 希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語指示代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的希臘語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 ἐκεῖνος (ekeînos)，源自ἐ- (e-, 加強) + *ḱe (指示助詞) + 原始印歐語 *h₁enos (“那”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ekeínos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "ekeí, “那裡”",
      "word": "εκεί"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Dóse mou ekeíni tin efimerída.",
          "text": "Δώσε μου εκείνη την εφημερίδα.",
          "translation": "把那份報紙給我。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "那個"
      ],
      "id": "zh-εκείνος-el-pron-oXyCOJii",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Thélo ekeína ta vivlía.",
          "text": "Θέλω εκείνα τα βιβλία.",
          "translation": "我要那些書。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "那些"
      ],
      "id": "zh-εκείνος-el-pron-q9JY25lp",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "keínos",
      "word": "κείνος"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "εκείνος"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "希臘語代詞",
    "希臘語指示代詞",
    "希臘語詞元",
    "派生自原始印歐語的希臘語詞",
    "派生自古希臘語的希臘語詞",
    "源自原始印歐語的希臘語繼承詞",
    "源自古希臘語的希臘語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 ἐκεῖνος (ekeînos)，源自ἐ- (e-, 加強) + *ḱe (指示助詞) + 原始印歐語 *h₁enos (“那”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ekeínos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "希臘語",
  "lang_code": "el",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "ekeí, “那裡”",
      "word": "εκεί"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Dóse mou ekeíni tin efimerída.",
          "text": "Δώσε μου εκείνη την εφημερίδα.",
          "translation": "把那份報紙給我。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "那個"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Thélo ekeína ta vivlía.",
          "text": "Θέλω εκείνα τα βιβλία.",
          "translation": "我要那些書。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "那些"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "keínos",
      "word": "κείνος"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "εκείνος"
}