"ҡояш" meaning in 巴什基爾語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *guńaĺ (“太陽，太陽的熱”)。\n與古回鶻語 [script needed] (qujaš, “太陽的熱”);\n韃靼語 кояш (qoyaş, “太陽”),\n諾蓋語 кыяс (kıyas),\n卡拉卡爾帕克語 quyas,\n烏茲別克語 quyosh, 紹爾語 қуяш (quyaš), 卡拉伊姆語 къуяш (quyaš),\n北阿爾泰語 куяш (kuyaš),\n烏茲別克語 quyosh (“太陽”),\n雅庫特語 куйаас (kuyaas, “熱”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qoyaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Qoyaš bayïy.",
          "text": "Ҡояш байый.",
          "translation": "太陽升起。"
        },
        {
          "roman": "Qoyaštïñ täwge nurðarï menän baθïwğa sïğïp kitäbeð.",
          "text": "Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.",
          "translation": "當第一縷陽光照射大地時，我們前往田裡。"
        },
        {
          "roman": "...šärä küktä qoyaš — ut yomğağï.",
          "text": "...шәрә күктә ҡояш — ут йомғағы. (Mustai Karim)",
          "translation": "……萬里無雲，驕陽似火。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太陽"
      ],
      "id": "zh-ҡояш-ba-noun-wRqrheoD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qʊ̞ˈjɑʂ]"
    },
    {
      "audio": "Ba-ҡояш.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Ba-ҡояш.ogg/Ba-ҡояш.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ҡояш.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ҡояш"
      ]
    }
  ],
  "word": "ҡояш"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *guńaĺ (“太陽，太陽的熱”)。\n與古回鶻語 [script needed] (qujaš, “太陽的熱”);\n韃靼語 кояш (qoyaş, “太陽”),\n諾蓋語 кыяс (kıyas),\n卡拉卡爾帕克語 quyas,\n烏茲別克語 quyosh, 紹爾語 қуяш (quyaš), 卡拉伊姆語 къуяш (quyaš),\n北阿爾泰語 куяш (kuyaš),\n烏茲別克語 quyosh (“太陽”),\n雅庫特語 куйаас (kuyaas, “熱”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qoyaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Süllektäge hawa dïmlïlïğï bik tübän bulğanğa, ul qoyaš radiyatsiyahïnan haqlamay.",
          "text": "Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.",
          "translation": "因為沙漠的空氣濕度極低，所以無法抵禦太陽輻射。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太陽的"
      ],
      "id": "zh-ҡояш-ba-adj-l~ZQgLAv"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kön",
      "word": "參見көн"
    }
  ],
  "word": "ҡояш"
}

{
  "categories": [
    "Requests for native script for 古回鶻語 terms",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
    "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
    "缺少作者和編輯參數的參考模板"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *guńaĺ (“太陽，太陽的熱”)。\n與古回鶻語 [script needed] (qujaš, “太陽的熱”);\n韃靼語 кояш (qoyaş, “太陽”),\n諾蓋語 кыяс (kıyas),\n卡拉卡爾帕克語 quyas,\n烏茲別克語 quyosh, 紹爾語 қуяш (quyaš), 卡拉伊姆語 къуяш (quyaš),\n北阿爾泰語 куяш (kuyaš),\n烏茲別克語 quyosh (“太陽”),\n雅庫特語 куйаас (kuyaas, “熱”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qoyaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Qoyaš bayïy.",
          "text": "Ҡояш байый.",
          "translation": "太陽升起。"
        },
        {
          "roman": "Qoyaštïñ täwge nurðarï menän baθïwğa sïğïp kitäbeð.",
          "text": "Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.",
          "translation": "當第一縷陽光照射大地時，我們前往田裡。"
        },
        {
          "roman": "...šärä küktä qoyaš — ut yomğağï.",
          "text": "...шәрә күктә ҡояш — ут йомғағы. (Mustai Karim)",
          "translation": "……萬里無雲，驕陽似火。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太陽"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[qʊ̞ˈjɑʂ]"
    },
    {
      "audio": "Ba-ҡояш.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/Ba-ҡояш.ogg/Ba-ҡояш.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ҡояш.ogg",
      "raw_tags": [
        "Ҡояш"
      ]
    }
  ],
  "word": "ҡояш"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語形容詞",
    "巴什基爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *guńaĺ (“太陽，太陽的熱”)。\n與古回鶻語 [script needed] (qujaš, “太陽的熱”);\n韃靼語 кояш (qoyaş, “太陽”),\n諾蓋語 кыяс (kıyas),\n卡拉卡爾帕克語 quyas,\n烏茲別克語 quyosh, 紹爾語 қуяш (quyaš), 卡拉伊姆語 къуяш (quyaš),\n北阿爾泰語 куяш (kuyaš),\n烏茲別克語 quyosh (“太陽”),\n雅庫特語 куйаас (kuyaas, “熱”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "qoyaš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Süllektäge hawa dïmlïlïğï bik tübän bulğanğa, ul qoyaš radiyatsiyahïnan haqlamay.",
          "text": "Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.",
          "translation": "因為沙漠的空氣濕度極低，所以無法抵禦太陽輻射。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "太陽的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kön",
      "word": "參見көн"
    }
  ],
  "word": "ҡояш"
}