"бура" meaning in 巴什基爾語

See бура in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [buˈrɑ] Forms: bura [romanization]
Etymology: 對照喀喇汗語 [script needed] (buğra-, “劈開”);楚瓦什語 пура (pura, “圓木屋的骨架;穀倉”)、韃靼語 бура (bura, “圓木屋的骨架”)、哈薩克語 бора (bora, “穀倉”)。 可能借自烏古爾語支,對照楚瓦什語詞條。
  1. 圓木屋的骨架
    Sense id: zh-бура-ba-noun-mUeuTBeP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for бура meaning in 巴什基爾語 (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自烏古爾語支的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自烏古爾語支的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "對照喀喇汗語 [script needed] (buğra-, “劈開”);楚瓦什語 пура (pura, “圓木屋的骨架;穀倉”)、韃靼語 бура (bura, “圓木屋的骨架”)、哈薩克語 бора (bora, “穀倉”)。\n可能借自烏古爾語支,對照楚瓦什語詞條。",
  "forms": [
    {
      "form": "bura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Buranï kütärep, bašïn yapqas, büränä yarïqtarïna mük tultïralar.",
          "text": "Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.",
          "translation": "在圓木屋的骨架搭好、屋頂蓋好後,圓木之間的縫隙就會用苔蘚填滿。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "圓木屋的骨架"
      ],
      "id": "zh-бура-ba-noun-mUeuTBeP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[buˈrɑ]"
    }
  ],
  "word": "бура"
}
{
  "categories": [
    "Requests for native script for 喀喇汗語 terms",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "派生自烏古爾語支的巴什基爾語詞",
    "源自烏古爾語支的巴什基爾語借詞",
    "缺少作者和編輯參數的參考模板"
  ],
  "etymology_text": "對照喀喇汗語 [script needed] (buğra-, “劈開”);楚瓦什語 пура (pura, “圓木屋的骨架;穀倉”)、韃靼語 бура (bura, “圓木屋的骨架”)、哈薩克語 бора (bora, “穀倉”)。\n可能借自烏古爾語支,對照楚瓦什語詞條。",
  "forms": [
    {
      "form": "bura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Buranï kütärep, bašïn yapqas, büränä yarïqtarïna mük tultïralar.",
          "text": "Бураны күтәреп, башын япҡас, бүрәнә ярыҡтарына мүк тултыралар.",
          "translation": "在圓木屋的骨架搭好、屋頂蓋好後,圓木之間的縫隙就會用苔蘚填滿。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "圓木屋的骨架"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[buˈrɑ]"
    }
  ],
  "word": "бура"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 巴什基爾語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-20 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (2f2df25 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.