"walo" meaning in 宿霧語

See walo in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Etymology: 來自原始菲律賓語 [具體何詞?],來自原始馬來-波利尼西亞語 *walu,來自原始南島語 *walu。與他加祿語 walo、希利蓋農語 walo、伊洛卡諾語 walo、阿克蘭語 waeo同源。和夏威夷語 walu、馬拉加斯語 valo、毛利語 waru、拉帕努伊語 va'u、德頓語 ualu、西海岸巴瑤語 wau'相關。
  1. Sense id: zh-walo-ceb-num-LEZ9NnOS Categories (other): 宿霧語基數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (八): otso

Download JSONL data for walo meaning in 宿霧語 (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始菲律賓語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "宿霧語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "宿霧語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始南島語的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始菲律賓語的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始南島語的宿霧語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始菲律賓語的宿霧語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始菲律賓語 [具體何詞?],來自原始馬來-波利尼西亞語 *walu,來自原始南島語 *walu。與他加祿語 walo、希利蓋農語 walo、伊洛卡諾語 walo、阿克蘭語 waeo同源。和夏威夷語 walu、馬拉加斯語 valo、毛利語 waru、拉帕努伊語 va'u、德頓語 ualu、西海岸巴瑤語 wau'相關。",
  "lang": "宿霧語",
  "lang_code": "ceb",
  "notes": [
    "像其他數字一樣,它經常與連接詞ka一起使用,以量化它所修飾的對象/客體。\n*: Walo ka bata ― 八個孩童\n*: Walo ka barko ― 八艘船艦",
    "Walo ka bata ― 八個孩童",
    "Walo ka barko ― 八艘船艦",
    "buok (“片,整塊”)這個詞有時用在 ka 之後。\n*: Walo ka buok bata ― 八個孩童\n*: Walo ka buok barko ― 八艘船艦",
    "Walo ka buok bata ― 八個孩童",
    "Walo ka buok barko ― 八艘船艦"
  ],
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "宿霧語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "八"
      ],
      "id": "zh-walo-ceb-num-LEZ9NnOS"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "八",
      "word": "otso"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "walo"
}
{
  "categories": [
    "原始菲律賓語詞請求",
    "宿霧語數詞",
    "宿霧語詞元",
    "有使用例的宿霧語詞",
    "派生自原始南島語的宿霧語詞",
    "派生自原始菲律賓語的宿霧語詞",
    "派生自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語詞",
    "源自原始南島語的宿霧語繼承詞",
    "源自原始菲律賓語的宿霧語繼承詞",
    "源自原始馬來-波利尼西亞語的宿霧語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始菲律賓語 [具體何詞?],來自原始馬來-波利尼西亞語 *walu,來自原始南島語 *walu。與他加祿語 walo、希利蓋農語 walo、伊洛卡諾語 walo、阿克蘭語 waeo同源。和夏威夷語 walu、馬拉加斯語 valo、毛利語 waru、拉帕努伊語 va'u、德頓語 ualu、西海岸巴瑤語 wau'相關。",
  "lang": "宿霧語",
  "lang_code": "ceb",
  "notes": [
    "像其他數字一樣,它經常與連接詞ka一起使用,以量化它所修飾的對象/客體。\n*: Walo ka bata ― 八個孩童\n*: Walo ka barko ― 八艘船艦",
    "Walo ka bata ― 八個孩童",
    "Walo ka barko ― 八艘船艦",
    "buok (“片,整塊”)這個詞有時用在 ka 之後。\n*: Walo ka buok bata ― 八個孩童\n*: Walo ka buok barko ― 八艘船艦",
    "Walo ka buok bata ― 八個孩童",
    "Walo ka buok barko ― 八艘船艦"
  ],
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "宿霧語基數詞"
      ],
      "glosses": [
        "八"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "八",
      "word": "otso"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "walo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 宿霧語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.