See hwy in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語人稱代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古威爾士語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古威爾士語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古威爾士語 wy，繼承自原始凱爾特語 *eyes，*es 的複數，繼承自原始印歐語 *éy。同源詞包括布列塔尼語 i(nt) 和愛爾蘭語 ia(d)。\n詞首的 h- 源自動詞末尾的 -nt 在元音間的同位異音 -nnh-（如 gwelant wy 「他們看」 > /gwelannhwy/ > gwelan(t) hwy）；口語形式 nhw 也是由同樣的過程形成。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"notes": [
"Hwy僅作為書面用語。口語則使用 nhw。"
],
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"他們"
],
"id": "zh-hwy-cy-pron-DnK1UwiF",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːɨ̯/"
},
{
"ipa": "/hʊi̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hwynt"
}
],
"word": "hwy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古威爾士語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古威爾士語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "原始凱爾特語 *sēyos，*sīros（關於相同的變化，對照 *māros，比較級 *māyos > 威爾士語 mawr，比較級 mwy）。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語形容詞比較級",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hir"
}
],
"glosses": [
"hir的比較級：較長的"
],
"id": "zh-hwy-cy-adj-DIXnO5aF",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːɨ̯/"
},
{
"ipa": "/hʊi̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "hir的比較級：較長的",
"word": "hirach"
}
],
"word": "hwy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始凱爾特語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語輔音變化名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古威爾士語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古威爾士語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的威爾士語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "原始凱爾特語 *sēyos，*sīros（關於相同的變化，對照 *māros，比較級 *māyos > 威爾士語 mawr，比較級 mwy）。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "威爾士語h-增音形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "wy"
}
],
"glosses": [
"wy的h-增音形"
],
"id": "zh-hwy-cy-noun-KRFOhGXh",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːɨ̯/"
},
{
"ipa": "/hʊi̯/"
}
],
"word": "hwy"
}
{
"categories": [
"原始凱爾特語紅鏈",
"原始凱爾特語紅鏈/m",
"威爾士語人稱代詞",
"威爾士語代詞",
"威爾士語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古威爾士語的威爾士語詞",
"派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"源自中古威爾士語的威爾士語繼承詞",
"源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"源自原始印歐語的威爾士語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自中古威爾士語 wy，繼承自原始凱爾特語 *eyes，*es 的複數，繼承自原始印歐語 *éy。同源詞包括布列塔尼語 i(nt) 和愛爾蘭語 ia(d)。\n詞首的 h- 源自動詞末尾的 -nt 在元音間的同位異音 -nnh-（如 gwelant wy 「他們看」 > /gwelannhwy/ > gwelan(t) hwy）；口語形式 nhw 也是由同樣的過程形成。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"notes": [
"Hwy僅作為書面用語。口語則使用 nhw。"
],
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
"威爾士語書面用語"
],
"glosses": [
"他們"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːɨ̯/"
},
{
"ipa": "/hʊi̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hwynt"
}
],
"word": "hwy"
}
{
"categories": [
"原始凱爾特語紅鏈",
"原始凱爾特語紅鏈/m",
"威爾士語形容詞比較級",
"威爾士語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古威爾士語的威爾士語詞",
"派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"源自中古威爾士語的威爾士語繼承詞",
"源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"源自原始印歐語的威爾士語繼承詞"
],
"etymology_text": "原始凱爾特語 *sēyos，*sīros（關於相同的變化，對照 *māros，比較級 *māyos > 威爾士語 mawr，比較級 mwy）。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"comparative of/without nocat",
"威爾士語形容詞比較級"
],
"form_of": [
{
"word": "hir"
}
],
"glosses": [
"hir的比較級：較長的"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːɨ̯/"
},
{
"ipa": "/hʊi̯/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "hir的比較級：較長的",
"word": "hirach"
}
],
"word": "hwy"
}
{
"categories": [
"原始凱爾特語紅鏈",
"原始凱爾特語紅鏈/m",
"威爾士語輔音變化名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古威爾士語的威爾士語詞",
"派生自原始凱爾特語的威爾士語詞",
"派生自原始印歐語的威爾士語詞",
"源自中古威爾士語的威爾士語繼承詞",
"源自原始凱爾特語的威爾士語繼承詞",
"源自原始印歐語的威爾士語繼承詞"
],
"etymology_text": "原始凱爾特語 *sēyos，*sīros（關於相同的變化，對照 *māros，比較級 *māyos > 威爾士語 mawr，比較級 mwy）。",
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"威爾士語h-增音形"
],
"form_of": [
{
"word": "wy"
}
],
"glosses": [
"wy的h-增音形"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huːɨ̯/"
},
{
"ipa": "/hʊi̯/"
}
],
"word": "hwy"
}
Download raw JSONL data for hwy meaning in 威爾士語 (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 威爾士語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.