See без in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 織物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *bez。對比без-、бес-。",
"forms": [
{
"form": "bèz",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "prep",
"related": [
{
"word": "без-"
},
{
"word": "бес-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "без сумње",
"translation": "毫無疑問"
},
{
"text": "остати без нечега",
"translation": "失去；用完"
},
{
"text": "без обзира на..",
"translation": "不管……"
},
{
"text": "без краја и конца",
"translation": "沒完沒了，沒有盡頭"
},
{
"text": "не без разлога",
"translation": "並非沒有理由"
},
{
"text": "без срца",
"translation": "無情，沒有心"
},
{
"text": "без р(иј)ечи",
"translation": "無言，無語"
},
{
"literal_meaning": "沒有某事物",
"text": "бити без нечега",
"translation": "缺乏"
}
],
"glosses": [
"沒有"
],
"id": "zh-без-sh-prep-E2WEjnmW"
}
],
"word": "без"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 織物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 بز (bez)，源自阿拉伯語 بَزّ (bazz)。類似безистан、безли、бесофра、беспара。",
"forms": [
{
"form": "bȅz",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"亞麻布；帆布"
],
"id": "zh-без-sh-noun-SIDBeADB"
},
{
"glosses": [
"用於東方服飾的一種棉布，有幾種分類：ћереће、седелук、kafez / кафез-без、мелез、харир、шејтанбез、харирбез。"
],
"id": "zh-без-sh-noun-xdIwHm-t",
"raw_tags": [
"特指"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bêz/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "без"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 織物",
"塞爾維亞-克羅地亞語介詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"有10個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *bez。對比без-、бес-。",
"forms": [
{
"form": "bèz",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "prep",
"related": [
{
"word": "без-"
},
{
"word": "бес-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "без сумње",
"translation": "毫無疑問"
},
{
"text": "остати без нечега",
"translation": "失去；用完"
},
{
"text": "без обзира на..",
"translation": "不管……"
},
{
"text": "без краја и конца",
"translation": "沒完沒了，沒有盡頭"
},
{
"text": "не без разлога",
"translation": "並非沒有理由"
},
{
"text": "без срца",
"translation": "無情，沒有心"
},
{
"text": "без р(иј)ечи",
"translation": "無言，無語"
},
{
"literal_meaning": "沒有某事物",
"text": "бити без нечега",
"translation": "缺乏"
}
],
"glosses": [
"沒有"
]
}
],
"word": "без"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 織物",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有10個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自阿拉伯語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
],
"etymology_text": "借自鄂圖曼土耳其語 بز (bez)，源自阿拉伯語 بَزّ (bazz)。類似безистан、безли、бесофра、беспара。",
"forms": [
{
"form": "bȅz",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"亞麻布；帆布"
]
},
{
"glosses": [
"用於東方服飾的一種棉布，有幾種分類：ћереће、седелук、kafez / кафез-без、мелез、харир、шејтанбез、харирбез。"
],
"raw_tags": [
"特指"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bêz/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "без"
}
Download raw JSONL data for без meaning in 塞爾維亞-克羅地亞語 (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 塞爾維亞-克羅地亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.