"olmak" meaning in 土耳其語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古安納托利亞土耳其語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古安納托利亞土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古安納托利亞土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "olgu"
    },
    {
      "word": "olay"
    },
    {
      "word": "olağan"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 اولمق (olmak, “存在，是，成為，發生，成熟”)，源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (ol-), [需要文字] (bol-, “成為”)，源自原始突厥語 *bōl- (“成為”)。16世紀前多用 bolmak 的形式，和 olmak 並存。這兩種寫法的關係不太清楚；Dybo 認為有 o- 的詞可能有不同的詞根（參見oturmak）。另外一方面，這種變體的地理分佈和 *b- > v- 的變化吻合（參見土耳其語 var (“有，存在”)，或vermek (“給”)），所以可能是發生了 *bol- > *vol- > ol- 的變化。",
  "forms": [
    {
      "form": "olur",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "成為"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-nSrEUcRp",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發生"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-4RGaP~oW"
    },
    {
      "glosses": [
        "在"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-EkBKC2OB"
    },
    {
      "glosses": [
        "擁有"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-SNnCWT8H",
      "raw_tags": [
        "賓語 + 所有格標誌"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "土耳其語 時間",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "流逝"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-264Vr4G7",
      "raw_tags": [
        "時間"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "可以"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-DvXIb6uU"
    },
    {
      "glosses": [
        "可能"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-s9EIU7fB"
    },
    {
      "glosses": [
        "成熟"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-FhOQS~rN"
    },
    {
      "glosses": [
        "（食物）煮熟"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-I64PfuaZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "（衣物）合身"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-5S2XFJgD",
      "raw_tags": [
        "+ 與格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "失去"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-lBHinm1E",
      "raw_tags": [
        "+ 奪格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "經受，遭受"
      ],
      "id": "zh-olmak-tr-verb-HZo~pa4t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɫˈmak]"
    }
  ],
  "word": "olmak"
}

{
  "categories": [
    "古安納托利亞土耳其語詞原生文字請求",
    "土耳其語動詞",
    "土耳其語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自古安納托利亞土耳其語的土耳其語詞",
    "派生自鄂圖曼土耳其語的土耳其語詞",
    "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
    "源自古安納托利亞土耳其語的土耳其語繼承詞",
    "源自鄂圖曼土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "olgu"
    },
    {
      "word": "olay"
    },
    {
      "word": "olağan"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自鄂圖曼土耳其語 اولمق (olmak, “存在，是，成為，發生，成熟”)，源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (ol-), [需要文字] (bol-, “成為”)，源自原始突厥語 *bōl- (“成為”)。16世紀前多用 bolmak 的形式，和 olmak 並存。這兩種寫法的關係不太清楚；Dybo 認為有 o- 的詞可能有不同的詞根（參見oturmak）。另外一方面，這種變體的地理分佈和 *b- > v- 的變化吻合（參見土耳其語 var (“有，存在”)，或vermek (“給”)），所以可能是發生了 *bol- > *vol- > ol- 的變化。",
  "forms": [
    {
      "form": "olur",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "土耳其語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "成為"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發生"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "在"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "擁有"
      ],
      "raw_tags": [
        "賓語 + 所有格標誌"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "土耳其語 時間"
      ],
      "glosses": [
        "流逝"
      ],
      "raw_tags": [
        "時間"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "可以"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "可能"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "成熟"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（食物）煮熟"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（衣物）合身"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ 與格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "失去"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ 奪格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "經受，遭受"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɫˈmak]"
    }
  ],
  "word": "olmak"
}