"bağlama" meaning in 土耳其語

See bağlama in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: bağlamayı, bağlamalar
  1. (計算機、邏輯學、語言學) 約束
    Sense id: zh-bağlama-tr-noun-zHXSRdDd Categories (other): 有使用例的土耳其語詞
  2. :Template:分類 一種弦樂器
    Sense id: zh-bağlama-tr-noun-NVcsJJjr Categories (other): 有使用例的土耳其語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. bağlamak 的第二人稱單數否定命令 Tags: form-of Form of: bağlamak
    Sense id: zh-bağlama-tr-verb-ONXQ1VUH Categories (other): 有使用例的土耳其語詞, 詞元形式為紅鏈的屈折
  2. bağlamak的動名詞。
    Sense id: zh-bağlama-tr-verb-jfEI0aS2
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bağlamayı",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "bağlamalar",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chomsky’nin yönetme ve bağlama kuramı",
          "translation": "喬姆斯基的管辖约束理论"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(計算機、邏輯學、語言學) 約束"
      ],
      "id": "zh-bağlama-tr-noun-zHXSRdDd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neşet Ertaş, bağlama ve kemanı ustalıkla çalar.",
          "translation": "Neşet Ertaş的 bağlama 河小提琴演奏得很好。"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:分類 一種弦樂器"
      ],
      "id": "zh-bağlama-tr-noun-NVcsJJjr"
    }
  ],
  "word": "bağlama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bağlama o tekneyi oraya! Daha kaç kere söyleyeceğim?!",
          "translation": "別把船綁在那裡!還要我說多少遍?!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bağlamak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bağlamak 的第二人稱單數否定命令"
      ],
      "id": "zh-bağlama-tr-verb-ONXQ1VUH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bağlamak的動名詞。"
      ],
      "id": "zh-bağlama-tr-verb-jfEI0aS2"
    }
  ],
  "word": "bağlama"
}
{
  "categories": [
    "土耳其語名詞",
    "土耳其語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bağlamayı",
      "raw_tags": [
        "定宾格"
      ]
    },
    {
      "form": "bağlamalar",
      "raw_tags": [
        "复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Chomsky’nin yönetme ve bağlama kuramı",
          "translation": "喬姆斯基的管辖约束理论"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(計算機、邏輯學、語言學) 約束"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neşet Ertaş, bağlama ve kemanı ustalıkla çalar.",
          "translation": "Neşet Ertaş的 bağlama 河小提琴演奏得很好。"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:分類 一種弦樂器"
      ]
    }
  ],
  "word": "bağlama"
}

{
  "categories": [
    "土耳其語動詞變位形式",
    "土耳其語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞",
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bağlama o tekneyi oraya! Daha kaç kere söyleyeceğim?!",
          "translation": "別把船綁在那裡!還要我說多少遍?!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bağlamak"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bağlamak 的第二人稱單數否定命令"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bağlamak的動名詞。"
      ]
    }
  ],
  "word": "bağlama"
}

Download raw JSONL data for bağlama meaning in 土耳其語 (1.3kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
  "path": [
    "bağlama"
  ],
  "section": "土耳其語",
  "subsection": "使用注意",
  "title": "bağlama",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 土耳其語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.