"bürümek" meaning in 土耳其語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古安納托利亞土耳其語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古突厥語詞原生文字請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土耳其語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古安納托利亞土耳其語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古安納托利亞土耳其語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bürüme"
    },
    {
      "word": "bürüyüş"
    },
    {
      "word": "bürümemek"
    },
    {
      "word": "bürüyememek"
    },
    {
      "word": "bürüyebilmek"
    },
    {
      "word": "gözünü kan bürümek"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (büri-, “覆蓋，關閉”)。因古突厥語中不見該詞，Nişanyan 認為可能逆構自古突厥語 [需要文字] (bürün-, “被覆蓋”)，-n是反身後綴，參見bürünmek (“被覆蓋”)。但對比土庫曼語 büremek (“覆蓋”), 雅庫特語 бүрүй (bürüy, “覆蓋”), 多爾干語 бүрүй (“覆蓋”)。源自原始突厥語 *bürü-, *bür-ke- (“蓋在……上”)。對比蒙古語 бүрий (bürii, “黃昏”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bürür",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bürünmek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的土耳其語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kenti sis bürüdü.",
          "translation": "薄霧籠罩城市。"
        },
        {
          "text": "Ormanı duman bürüdü.",
          "translation": "森林陷於濃煙中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "覆蓋"
      ],
      "id": "zh-bürümek-tr-verb-UNFQWgWk",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "包裹"
      ],
      "id": "zh-bürümek-tr-verb-44K~g3TJ",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sarmak"
    },
    {
      "word": "kaplamak"
    },
    {
      "word": "örtmek"
    }
  ],
  "word": "bürümek"
}

{
  "categories": [
    "古安納托利亞土耳其語詞原生文字請求",
    "古突厥語詞原生文字請求",
    "土耳其語動詞",
    "土耳其語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "派生自古安納托利亞土耳其語的土耳其語詞",
    "源自古安納托利亞土耳其語的土耳其語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bürüme"
    },
    {
      "word": "bürüyüş"
    },
    {
      "word": "bürümemek"
    },
    {
      "word": "bürüyememek"
    },
    {
      "word": "bürüyebilmek"
    },
    {
      "word": "gözünü kan bürümek"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古安納托利亞土耳其語 [需要文字] (büri-, “覆蓋，關閉”)。因古突厥語中不見該詞，Nişanyan 認為可能逆構自古突厥語 [需要文字] (bürün-, “被覆蓋”)，-n是反身後綴，參見bürünmek (“被覆蓋”)。但對比土庫曼語 büremek (“覆蓋”), 雅庫特語 бүрүй (bürüy, “覆蓋”), 多爾干語 бүрүй (“覆蓋”)。源自原始突厥語 *bürü-, *bür-ke- (“蓋在……上”)。對比蒙古語 бүрий (bürii, “黃昏”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bürür",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土耳其語",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "bürünmek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的土耳其語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kenti sis bürüdü.",
          "translation": "薄霧籠罩城市。"
        },
        {
          "text": "Ormanı duman bürüdü.",
          "translation": "森林陷於濃煙中。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "覆蓋"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "包裹"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sarmak"
    },
    {
      "word": "kaplamak"
    },
    {
      "word": "örtmek"
    }
  ],
  "word": "bürümek"
}