See бити in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "古教會斯拉夫語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古教會斯拉夫語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古教會斯拉夫語非完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有6個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始印歐語的古教會斯拉夫語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始印歐語的古教會斯拉夫語繼承詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "vŭzbiti", "word": "възбити" }, { "roman": "izbiti", "word": "избити" }, { "roman": "obiti", "word": "обити" }, { "roman": "obitie", "word": "обитие" }, { "roman": "ubiistvo", "word": "оубииство" }, { "roman": "ubiica", "word": "оубиица" }, { "roman": "ubiti", "word": "оубити" }, { "roman": "ubitie", "word": "оубитие" }, { "roman": "pobiti", "word": "побити" }, { "roman": "prěbiti", "word": "прѣбити" }, { "roman": "razbiti", "word": "разбити" }, { "roman": "sŭbiti", "word": "събити" } ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *biti,源自原始印歐語 *bʰeyH-。", "forms": [ { "form": "biti", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "古教會斯拉夫語", "lang_code": "cu", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "bivati", "word": "бивати" }, { "roman": "bienie", "word": "биение" }, { "roman": "ubienie", "word": "оубиение" }, { "roman": "ubijati", "word": "оубиꙗти" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古教會斯拉夫語及物動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "《猶太戰史》古教會斯拉夫語版,книга 6, 460в:", "text": "титъ же рече имъ врѣмѧ прошенїѧ миноуло. [...] и тако рекъ повелѣ мꙋчити и, и би ѧ.\ntitŭ že reče imŭ vrěmę prošenię minulo. [...] i tako rekŭ povelě mučiti i, i bi ę.\n(請為本引文添加中文翻譯)" } ], "glosses": [ "擊打" ], "id": "zh-бити-cu-verb-6uI9elwk", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古教會斯拉夫語及物動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "撞擊" ], "id": "zh-бити-cu-verb-sV4Jx4~S", "tags": [ "transitive" ] } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "бити" }
{ "categories": [ "古教會斯拉夫語動詞", "古教會斯拉夫語詞元", "古教會斯拉夫語非完整體動詞", "有6個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始印歐語的古教會斯拉夫語詞", "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞", "源自原始印歐語的古教會斯拉夫語繼承詞", "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞" ], "derived": [ { "roman": "vŭzbiti", "word": "възбити" }, { "roman": "izbiti", "word": "избити" }, { "roman": "obiti", "word": "обити" }, { "roman": "obitie", "word": "обитие" }, { "roman": "ubiistvo", "word": "оубииство" }, { "roman": "ubiica", "word": "оубиица" }, { "roman": "ubiti", "word": "оубити" }, { "roman": "ubitie", "word": "оубитие" }, { "roman": "pobiti", "word": "побити" }, { "roman": "prěbiti", "word": "прѣбити" }, { "roman": "razbiti", "word": "разбити" }, { "roman": "sŭbiti", "word": "събити" } ], "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *biti,源自原始印歐語 *bʰeyH-。", "forms": [ { "form": "biti", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "古教會斯拉夫語", "lang_code": "cu", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "bivati", "word": "бивати" }, { "roman": "bienie", "word": "биение" }, { "roman": "ubienie", "word": "оубиение" }, { "roman": "ubijati", "word": "оубиꙗти" } ], "senses": [ { "categories": [ "古教會斯拉夫語及物動詞" ], "examples": [ { "ref": "《猶太戰史》古教會斯拉夫語版,книга 6, 460в:", "text": "титъ же рече имъ врѣмѧ прошенїѧ миноуло. [...] и тако рекъ повелѣ мꙋчити и, и би ѧ.\ntitŭ že reče imŭ vrěmę prošenię minulo. [...] i tako rekŭ povelě mučiti i, i bi ę.\n(請為本引文添加中文翻譯)" } ], "glosses": [ "擊打" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "古教會斯拉夫語及物動詞" ], "glosses": [ "撞擊" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "бити" }
Download raw JSONL data for бити meaning in 古教會斯拉夫語 (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 古教會斯拉夫語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.