"κράτος" meaning in 古希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "三類變格的古希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*kret-的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語三類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語倒二音節重音詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始印歐語 *kret-。與梵語 क्रतु (krátu)、阿維斯陀語 𐬑𐬭𐬀𐬙𐬎- (xratu-)、古英語 heard (“硬的”)等同源。參見hard。",
  "forms": [
    {
      "form": "krátos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́τεος",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́τους",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "力量"
      ],
      "id": "zh-κράτος-grc-noun-FrdWjeR5"
    },
    {
      "glosses": [
        "有力量的、英勇的行為"
      ],
      "id": "zh-κράτος-grc-noun-5wjeHC2F"
    },
    {
      "glosses": [
        "暴力"
      ],
      "id": "zh-κράτος-grc-noun-Z6qRjXZ6",
      "raw_tags": [
        "用複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "66-90 C.E., Jude, Epistle of Jude 1.25:\nμόνῳ σοφῷ Θεῷ σωτῆρι ἡμῶν δόξα καὶ μεγαλωσύνη, κράτος καὶ ἐξουσία, καὶ νῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας Ἀμήν\nmónōi sophôi Theôi sōtêri hēmôn dóxa kaì megalōsúnē, krátos kaì exousía, kaì nûn kaì eis pántas toùs aiônas Amḗn\n願榮耀、威嚴、能力、權柄，因我們的主耶穌基督歸與他，從萬古以前並現今，直到永永遠遠。阿們！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "能力"
      ],
      "id": "zh-κράτος-grc-noun-XFN03ZWL"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "κάρτος"
    },
    {
      "word": "kártos"
    },
    {
      "word": "κρέτος"
    },
    {
      "word": "krétos"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "κράτος"
}

{
  "categories": [
    "三類變格的古希臘語中性名詞",
    "來自原始印歐語詞根*kret-的古希臘語詞",
    "古希臘語三類變格名詞",
    "古希臘語中性名詞",
    "古希臘語倒二音節重音詞",
    "古希臘語名詞",
    "古希臘語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的古希臘語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始印歐語 *kret-。與梵語 क्रतु (krátu)、阿維斯陀語 𐬑𐬭𐬀𐬙𐬎- (xratu-)、古英語 heard (“硬的”)等同源。參見hard。",
  "forms": [
    {
      "form": "krátos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́τεος",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "κρᾰ́τους",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "力量"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有力量的、英勇的行為"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "暴力"
      ],
      "raw_tags": [
        "用複數"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "66-90 C.E., Jude, Epistle of Jude 1.25:\nμόνῳ σοφῷ Θεῷ σωτῆρι ἡμῶν δόξα καὶ μεγαλωσύνη, κράτος καὶ ἐξουσία, καὶ νῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς αἰῶνας Ἀμήν\nmónōi sophôi Theôi sōtêri hēmôn dóxa kaì megalōsúnē, krátos kaì exousía, kaì nûn kaì eis pántas toùs aiônas Amḗn\n願榮耀、威嚴、能力、權柄，因我們的主耶穌基督歸與他，從萬古以前並現今，直到永永遠遠。阿們！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "能力"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "κάρτος"
    },
    {
      "word": "kártos"
    },
    {
      "word": "κρέτος"
    },
    {
      "word": "krétos"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "κράτος"
}