"βίος" meaning in 古希臘語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "二類變格的古希臘語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*gʷeyh₃-的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語二類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語倒二音節重音詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的古希臘語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "en",
      "word": "bio-"
    },
    {
      "lang_code": "el",
      "roman": "víos",
      "word": "βίος"
    },
    {
      "lang_code": "cop",
      "roman": "bios",
      "word": "ⲃⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "lang_code": "nb",
      "word": "bio-"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自*gʷih₃wós (“活著的”)，與古英語 cwic（英語 quick）、拉丁語 vīvus、教會斯拉夫語 живъ (živŭ)同源；或可能是βίοτος (bíotos)的詞中音省略形。兩個說法的來源都是原始印歐語 *gʷeyh₃- (“活”)，古希臘語中與ζωός (zōós)、ζῷον (zôion)詞根相同；與教會斯拉夫語 жити (žiti)、梵語 जीवति (jīvati)、拉丁語 vīvō、古典亞美尼亞語 կեամ (keam)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "bíos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βῐ́ου",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "生命，生活（通常帶正面含義）"
      ],
      "id": "zh-βίος-grc-noun-ScpwTaxn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "βίος"
}

{
  "categories": [
    "二類變格的古希臘語陽性名詞",
    "來自原始印歐語詞根*gʷeyh₃-的古希臘語詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "古希臘語二類變格名詞",
    "古希臘語倒二音節重音詞",
    "古希臘語名詞",
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "古希臘語詞元",
    "古希臘語陽性名詞",
    "派生自原始印歐語的古希臘語詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "en",
      "word": "bio-"
    },
    {
      "lang_code": "el",
      "roman": "víos",
      "word": "βίος"
    },
    {
      "lang_code": "cop",
      "roman": "bios",
      "word": "ⲃⲓⲟⲥ"
    },
    {
      "lang_code": "nb",
      "word": "bio-"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自*gʷih₃wós (“活著的”)，與古英語 cwic（英語 quick）、拉丁語 vīvus、教會斯拉夫語 живъ (živŭ)同源；或可能是βίοτος (bíotos)的詞中音省略形。兩個說法的來源都是原始印歐語 *gʷeyh₃- (“活”)，古希臘語中與ζωός (zōós)、ζῷον (zôion)詞根相同；與教會斯拉夫語 жити (žiti)、梵語 जीवति (jīvati)、拉丁語 vīvō、古典亞美尼亞語 կեամ (keam)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "bíos",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "βῐ́ου",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古希臘語",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "生命，生活（通常帶正面含義）"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "βίος"
}