"citra" meaning in 印尼語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印尼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印尼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印尼語詞條複數形式請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印尼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的印尼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自馬來語的印尼語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "-an",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "citraan[表示結果 / 方位格 / 集合名詞 / 多樣化 / 口語名詞 / 結果]"
    },
    {
      "roman": "meN- + -kan",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "mencitrakan[施事焦點 + 使役益格]"
    },
    {
      "roman": "peN- + -an",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "pencitraan[施事格 / 性質 / 工具格 / 抽象 / 比較 + 表示結果 / 方位格 / 集合名詞 / 多樣化 / 口語名詞 / 結果]"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自馬來語 citra (“圖片”) ← 梵語 चित्र (citra, “圖片”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "citraku",
      "raw_tags": [
        "第一人稱所有格"
      ]
    },
    {
      "form": "citramu",
      "raw_tags": [
        "第二人稱所有格"
      ]
    },
    {
      "form": "citranya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱所有格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印尼語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "圖像"
      ],
      "id": "zh-citra-id-noun-xjWi1VRy"
    },
    {
      "glosses": [
        "印象"
      ],
      "id": "zh-citra-id-noun-LqbNJwUc"
    },
    {
      "glosses": [
        "(文學) 词、句、字所产生的心理或视觉效果"
      ],
      "id": "zh-citra-id-noun-9akrOk8S"
    },
    {
      "glosses": [
        "(林業) 航拍圖像"
      ],
      "id": "zh-citra-id-noun-1qBP8ok2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɪt̚ra]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃit.ra/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃitra]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃi.tra/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "圖像",
      "word": "rupa"
    },
    {
      "sense": "圖像",
      "word": "gambar"
    },
    {
      "sense": "圖像",
      "word": "gambaran"
    }
  ],
  "word": "citra"
}

{
  "categories": [
    "印尼語名詞",
    "印尼語詞元",
    "印尼語詞條複數形式請求",
    "派生自梵語的印尼語詞",
    "派生自馬來語的印尼語詞",
    "源自馬來語的印尼語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "-an",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "citraan[表示結果 / 方位格 / 集合名詞 / 多樣化 / 口語名詞 / 結果]"
    },
    {
      "roman": "meN- + -kan",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "mencitrakan[施事焦點 + 使役益格]"
    },
    {
      "roman": "peN- + -an",
      "sense": "\n\n規則的詞綴派生詞：\n",
      "word": "pencitraan[施事格 / 性質 / 工具格 / 抽象 / 比較 + 表示結果 / 方位格 / 集合名詞 / 多樣化 / 口語名詞 / 結果]"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自馬來語 citra (“圖片”) ← 梵語 चित्र (citra, “圖片”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "citraku",
      "raw_tags": [
        "第一人稱所有格"
      ]
    },
    {
      "form": "citramu",
      "raw_tags": [
        "第二人稱所有格"
      ]
    },
    {
      "form": "citranya",
      "raw_tags": [
        "第三人稱所有格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印尼語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "圖像"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "印象"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(文學) 词、句、字所产生的心理或视觉效果"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(林業) 航拍圖像"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɪt̚ra]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃit.ra/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃitra]"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ʃi.tra/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "圖像",
      "word": "rupa"
    },
    {
      "sense": "圖像",
      "word": "gambar"
    },
    {
      "sense": "圖像",
      "word": "gambaran"
    }
  ],
  "word": "citra"
}