See az in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for az meaning in 匈牙利語 (5.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語冠詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的匈牙利語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"用於以輔音開頭的詞彙"
],
"word": "a"
}
],
"etymology_text": "代詞和限定詞義可能派生自早期的a + 代詞後綴-z，前一元素來自原始烏拉爾語 *o或*u (“那，另一個”)。與莫克沙語 омба (omba, “其他”)、омбоце (omboće, “第二”)、東馬里語 умбал (umbal, “遠的”) 烏得穆爾特語 отын (otyn, “那裡”)、茲梁科米語 [需要文字] (ata, “這裡”)、[需要文字] (asi̮, “看這裡”)同源。\n定冠詞義通過多種轉換，原作az，後來在輔音字母前縮略為a’，20世紀早期，a的拼寫或接受。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "article",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "az iskola",
"translation": "the school（英語的學校）"
}
],
"glosses": [
"定冠詞（用於以元音開頭的詞彙） （自13–14世紀）"
],
"id": "zh-az-hu-article-OqyEvuAW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-az.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-az.ogg/Hu-az.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-az.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "az"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語指示副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的匈牙利語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "代詞和限定詞義可能派生自早期的a + 代詞後綴-z，前一元素來自原始烏拉爾語 *o或*u (“那，另一個”)。與莫克沙語 омба (omba, “其他”)、омбоце (omboće, “第二”)、東馬里語 умбал (umbal, “遠的”) 烏得穆爾特語 отын (otyn, “那裡”)、茲梁科米語 [需要文字] (ata, “這裡”)、[需要文字] (asi̮, “看這裡”)同源。\n定冠詞義通過多種轉換，原作az，後來在輔音字母前縮略為a’，20世紀早期，a的拼寫或接受。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "同類詞： ez、emez、amaz"
},
{
"text": "Az ott egy ház.",
"translation": "那邊就是一棟房屋。"
},
{
"text": "Az tetszik nekem a legjobban.",
"translation": "那就是我最喜歡的。"
}
],
"glosses": [
"那 （自12世紀晚期）"
],
"id": "zh-az-hu-pron-y3K9r2su"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-az.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-az.ogg/Hu-az.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-az.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "az"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的匈牙利語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "代詞和限定詞義可能派生自早期的a + 代詞後綴-z，前一元素來自原始烏拉爾語 *o或*u (“那，另一個”)。與莫克沙語 омба (omba, “其他”)、омбоце (omboće, “第二”)、東馬里語 умбал (umbal, “遠的”) 烏得穆爾特語 отын (otyn, “那裡”)、茲梁科米語 [需要文字] (ata, “這裡”)、[需要文字] (asi̮, “看這裡”)同源。\n定冠詞義通過多種轉換，原作az，後來在輔音字母前縮略為a’，20世紀早期，a的拼寫或接受。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "同類詞： ez、emez、amaz"
},
{
"text": "Az a ház nagyon szép.",
"translation": "那間房子很漂亮。"
},
{
"text": "Azzal a dobozzal nem tudok mit kezdeni.",
"translation": "我對那個箱子無能為力。"
},
{
"text": "Azokban a házakban venezuelaiak laknak.",
"translation": "委內瑞拉人就住在這樣的房子裡。"
}
],
"glosses": [
"那個，（複數）那些"
],
"id": "zh-az-hu-det-3bB0aAIL",
"raw_tags": [
"用於帶定冠詞的名詞短語前",
"跟隨名詞短語變格"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "同類詞： e、ez、eme、emez、ama、amaz、ezen、azon"
},
{
"text": "az ügyben",
"translation": "在那件事情上"
},
{
"text": "az évben",
"translation": "在那年"
},
{
"text": "az az évi díjak",
"translation": "那年的費用"
}
],
"glosses": [
"那"
],
"id": "zh-az-hu-det-WiNiogIH",
"raw_tags": [
"僅用於以元音開頭的部分固定短語",
"不接冠詞"
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-az.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-az.ogg/Hu-az.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-az.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "那",
"word": "a#限定詞"
}
],
"word": "az"
}
{
"categories": [
"匈牙利語冠詞",
"匈牙利語詞元",
"派生自原始烏拉爾語的匈牙利語詞",
"源自原始烏拉爾語的匈牙利語繼承詞",
"茲梁科米語詞原生文字請求"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"用於以輔音開頭的詞彙"
],
"word": "a"
}
],
"etymology_text": "代詞和限定詞義可能派生自早期的a + 代詞後綴-z，前一元素來自原始烏拉爾語 *o或*u (“那，另一個”)。與莫克沙語 омба (omba, “其他”)、омбоце (omboće, “第二”)、東馬里語 умбал (umbal, “遠的”) 烏得穆爾特語 отын (otyn, “那裡”)、茲梁科米語 [需要文字] (ata, “這裡”)、[需要文字] (asi̮, “看這裡”)同源。\n定冠詞義通過多種轉換，原作az，後來在輔音字母前縮略為a’，20世紀早期，a的拼寫或接受。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "article",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "az iskola",
"translation": "the school（英語的學校）"
}
],
"glosses": [
"定冠詞（用於以元音開頭的詞彙） （自13–14世紀）"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-az.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-az.ogg/Hu-az.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-az.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "az"
}
{
"categories": [
"匈牙利語指示副詞",
"派生自原始烏拉爾語的匈牙利語詞",
"源自原始烏拉爾語的匈牙利語繼承詞",
"茲梁科米語詞原生文字請求"
],
"etymology_text": "代詞和限定詞義可能派生自早期的a + 代詞後綴-z，前一元素來自原始烏拉爾語 *o或*u (“那，另一個”)。與莫克沙語 омба (omba, “其他”)、омбоце (omboće, “第二”)、東馬里語 умбал (umbal, “遠的”) 烏得穆爾特語 отын (otyn, “那裡”)、茲梁科米語 [需要文字] (ata, “這裡”)、[需要文字] (asi̮, “看這裡”)同源。\n定冠詞義通過多種轉換，原作az，後來在輔音字母前縮略為a’，20世紀早期，a的拼寫或接受。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "同類詞： ez、emez、amaz"
},
{
"text": "Az ott egy ház.",
"translation": "那邊就是一棟房屋。"
},
{
"text": "Az tetszik nekem a legjobban.",
"translation": "那就是我最喜歡的。"
}
],
"glosses": [
"那 （自12世紀晚期）"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-az.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-az.ogg/Hu-az.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-az.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "az"
}
{
"categories": [
"匈牙利語詞元",
"匈牙利語限定詞",
"派生自原始烏拉爾語的匈牙利語詞",
"源自原始烏拉爾語的匈牙利語繼承詞",
"茲梁科米語詞原生文字請求"
],
"etymology_text": "代詞和限定詞義可能派生自早期的a + 代詞後綴-z，前一元素來自原始烏拉爾語 *o或*u (“那，另一個”)。與莫克沙語 омба (omba, “其他”)、омбоце (omboće, “第二”)、東馬里語 умбал (umbal, “遠的”) 烏得穆爾特語 отын (otyn, “那裡”)、茲梁科米語 [需要文字] (ata, “這裡”)、[需要文字] (asi̮, “看這裡”)同源。\n定冠詞義通過多種轉換，原作az，後來在輔音字母前縮略為a’，20世紀早期，a的拼寫或接受。",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "同類詞： ez、emez、amaz"
},
{
"text": "Az a ház nagyon szép.",
"translation": "那間房子很漂亮。"
},
{
"text": "Azzal a dobozzal nem tudok mit kezdeni.",
"translation": "我對那個箱子無能為力。"
},
{
"text": "Azokban a házakban venezuelaiak laknak.",
"translation": "委內瑞拉人就住在這樣的房子裡。"
}
],
"glosses": [
"那個，（複數）那些"
],
"raw_tags": [
"用於帶定冠詞的名詞短語前",
"跟隨名詞短語變格"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "同類詞： e、ez、eme、emez、ama、amaz、ezen、azon"
},
{
"text": "az ügyben",
"translation": "在那件事情上"
},
{
"text": "az évben",
"translation": "在那年"
},
{
"text": "az az évi díjak",
"translation": "那年的費用"
}
],
"glosses": [
"那"
],
"raw_tags": [
"僅用於以元音開頭的部分固定短語",
"不接冠詞"
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-az.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Hu-az.ogg/Hu-az.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-az.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "那",
"word": "a#限定詞"
}
],
"word": "az"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用註解",
"path": [
"az"
],
"section": "匈牙利語",
"subsection": "使用註解",
"title": "az",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 匈牙利語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ef14442 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.