"parer" meaning in 加泰罗尼亚语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 parēre。其動詞義項被同源對似詞 parèixer (“似乎”) 所取代；對比西班牙語 parecer (“似乎；觀點，意見”)。亦对比 弗留利語 parè、意大利語 parere、羅馬尼亞語 părere。",
  "forms": [
    {
      "form": "parers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "segons el meu parer",
          "translation": "依我看來"
        },
        {
          "ref": "2003, Ferran Grau Codina, La Universitat de València i l’humanisme: Studia humanitatis i renovació cultural a Europa i el nou món, Universidad de Valencia, →ISBN，頁號 431:",
          "text": "Encara que el Papa Pau III era del mateix parer, tot i això, l'emperador imposà el seu criteri.",
          "translation": "虽然教皇保罗三世也持同样的观点，但皇帝还是将自己的意见强加于人。"
        },
        {
          "ref": "2021 April 14, Cristian Segura, “Ada Colau i Twitter: el risc d’unes xarxes socials massa personals”, 出自 El País:",
          "text": "La prova, segons el seu parer, és que l'alcaldessa no ha tancat encara el compte de Twitter.",
          "translation": "在他看来，证据是市长还没有关闭推特账户。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "觀點，意見"
      ],
      "id": "zh-parer-ca-noun-FOZ6YGD4"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parer"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語可數名詞",
    "加泰羅尼亞語同源對似詞",
    "加泰羅尼亞語名詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "加泰羅尼亞語陽性名詞",
    "標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語名詞",
    "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 parēre。其動詞義項被同源對似詞 parèixer (“似乎”) 所取代；對比西班牙語 parecer (“似乎；觀點，意見”)。亦对比 弗留利語 parè、意大利語 parere、羅馬尼亞語 părere。",
  "forms": [
    {
      "form": "parers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "segons el meu parer",
          "translation": "依我看來"
        },
        {
          "ref": "2003, Ferran Grau Codina, La Universitat de València i l’humanisme: Studia humanitatis i renovació cultural a Europa i el nou món, Universidad de Valencia, →ISBN，頁號 431:",
          "text": "Encara que el Papa Pau III era del mateix parer, tot i això, l'emperador imposà el seu criteri.",
          "translation": "虽然教皇保罗三世也持同样的观点，但皇帝还是将自己的意见强加于人。"
        },
        {
          "ref": "2021 April 14, Cristian Segura, “Ada Colau i Twitter: el risc d’unes xarxes socials massa personals”, 出自 El País:",
          "text": "La prova, segons el seu parer, és que l'alcaldessa no ha tancat encara el compte de Twitter.",
          "translation": "在他看来，证据是市长还没有关闭推特账户。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "觀點，意見"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parer"
}