"calent" meaning in 加泰罗尼亚语

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "熱的，暖的",
      "word": "fred"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語通性形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bossa d'aigua calenta"
    },
    {
      "word": "calentejar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 calēns, calēntem，caleō的現在分詞。對比奧克語 calent、西班牙語 caliente、葡萄牙語 quente。",
  "forms": [
    {
      "form": "calents",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "caldre / caler"
    },
    {
      "word": "calfar"
    },
    {
      "word": "escalfar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "cald"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熱的，暖的"
      ],
      "id": "zh-calent-ca-adj--0BNDnZg"
    },
    {
      "glosses": [
        "慾火焚身的"
      ],
      "id": "zh-calent-ca-adj-qDiMR4Kq",
      "raw_tags": [
        "俚语"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "熱的，暖的",
      "word": "càlid"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "calent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加泰羅尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "caldre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caldre 的動名詞"
      ],
      "id": "zh-calent-ca-verb-0w2fq8Wa",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "calent"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "熱的，暖的",
      "word": "fred"
    }
  ],
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語形容詞",
    "加泰羅尼亞語詞元",
    "加泰羅尼亞語通性形容詞",
    "標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語形容詞",
    "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
    "源自拉丁語的加泰羅尼亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bossa d'aigua calenta"
    },
    {
      "word": "calentejar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 calēns, calēntem，caleō的現在分詞。對比奧克語 calent、西班牙語 caliente、葡萄牙語 quente。",
  "forms": [
    {
      "form": "calents",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "caldre / caler"
    },
    {
      "word": "calfar"
    },
    {
      "word": "escalfar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "古旧"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "cald"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "熱的，暖的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "慾火焚身的"
      ],
      "raw_tags": [
        "俚语"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "熱的，暖的",
      "word": "càlid"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "calent"
}

{
  "categories": [
    "加泰羅尼亞語動詞變位形式",
    "加泰羅尼亞語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "加泰罗尼亚语",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "caldre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caldre 的動名詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "calent"
}