"fouce" meaning in 加利西亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fouce rozadoira"
    },
    {
      "word": "fouciño"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於13世紀，源自古加利西亞語、古葡萄牙語 fouce (Cantigas de Santa Maria)，源自拉丁語 falx, falcem ← 原始印歐語 *dhalk-, *dhalg- (“切割工具”)。與葡萄牙語 foice, 阿斯圖里亞斯語 foz, 西班牙語 hoz同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "fouces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1474, Antonio López Ferreiro (ed.), Galicia Histórica. Colección diplomática. Santiago: Tipografía Galaica, page 66:",
          "text": "tres fouçiñas, e dous fouçiños, e hun legon, e hun sacho, e hun escoupere, e hua eyxola grande, e hua serra de mao, e outra eyxola de peto, e tres fouçes, e duas choquas\n#*:: thee sickles, and two small sickles, a hoe, a mattock, a chisel, a large axe, a handsaw, a hatchet, three long sickles, and two cowbells"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長柄鐮刀"
      ],
      "id": "zh-fouce-gl-noun-tB-b852A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfowθe̝/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfowse̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "foi, fouz, fouza"
    },
    {
      "sense": "長柄鐮刀",
      "word": "gadaña"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fouce"
}

{
  "categories": [
    "加利西亞語可數名詞",
    "加利西亞語名詞",
    "加利西亞語詞元",
    "加利西亞語陰性名詞",
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/l",
    "標題行有紅鏈的加利西亞語名詞",
    "派生自原始印歐語的加利西亞語詞",
    "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
    "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
    "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
    "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fouce rozadoira"
    },
    {
      "word": "fouciño"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於13世紀，源自古加利西亞語、古葡萄牙語 fouce (Cantigas de Santa Maria)，源自拉丁語 falx, falcem ← 原始印歐語 *dhalk-, *dhalg- (“切割工具”)。與葡萄牙語 foice, 阿斯圖里亞斯語 foz, 西班牙語 hoz同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "fouces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1474, Antonio López Ferreiro (ed.), Galicia Histórica. Colección diplomática. Santiago: Tipografía Galaica, page 66:",
          "text": "tres fouçiñas, e dous fouçiños, e hun legon, e hun sacho, e hun escoupere, e hua eyxola grande, e hua serra de mao, e outra eyxola de peto, e tres fouçes, e duas choquas\n#*:: thee sickles, and two small sickles, a hoe, a mattock, a chisel, a large axe, a handsaw, a hatchet, three long sickles, and two cowbells"
        }
      ],
      "glosses": [
        "長柄鐮刀"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfowθe̝/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfowse̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "foi, fouz, fouza"
    },
    {
      "sense": "長柄鐮刀",
      "word": "gadaña"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fouce"
}