"вода" meaning in 保加利亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語 天然材料",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語 水",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "водо-"
    },
    {
      "word": "vodo-"
    },
    {
      "word": "водня́"
    },
    {
      "word": "vodnjá"
    },
    {
      "word": "водня́вам"
    },
    {
      "word": "vodnjávam"
    },
    {
      "word": "во́дие"
    },
    {
      "word": "vódie"
    },
    {
      "word": "во́дка"
    },
    {
      "word": "vódka"
    },
    {
      "word": "водени́ца"
    },
    {
      "word": "vodeníca"
    },
    {
      "word": "во́ден"
    },
    {
      "word": "vóden"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *voda，來自原始波羅的-斯拉夫語 *wandō，來自原始印歐語 *wódr̥。",
  "forms": [
    {
      "form": "vodá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "vóda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ден",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "води́ца",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "води́чка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "notes": [
    "重音較隨意的方言中，次重音形式во́да (vóda)只用於賓語。其反映了原始斯拉夫語賓格形式*vȍdǫ的重讀。"
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ва́да"
    },
    {
      "word": "váda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "prjásna vodá",
          "text": "пря́сна вода́",
          "translation": "生水"
        },
        {
          "roman": "bístra vodá",
          "text": "би́стра вода́",
          "translation": "淨水"
        },
        {
          "roman": "sládka vodá",
          "text": "сла́дка вода́",
          "translation": "淡水"
        },
        {
          "roman": "brákična vodá",
          "text": "бра́кична вода́",
          "translation": "鹹水"
        },
        {
          "roman": "sólena vodá",
          "text": "со́лена вода́",
          "translation": "海水"
        }
      ],
      "glosses": [
        "水"
      ],
      "id": "zh-вода-bg-noun-MntU0E9x"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語集合名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "水域"
      ],
      "id": "zh-вода-bg-noun-IH5tHPX-",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "水域",
      "word": "водое́м"
    },
    {
      "sense": "水域",
      "word": "ва́па"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "вода"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語 天然材料",
    "保加利亞語 水",
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始印歐語的保加利亞語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "водо-"
    },
    {
      "word": "vodo-"
    },
    {
      "word": "водня́"
    },
    {
      "word": "vodnjá"
    },
    {
      "word": "водня́вам"
    },
    {
      "word": "vodnjávam"
    },
    {
      "word": "во́дие"
    },
    {
      "word": "vódie"
    },
    {
      "word": "во́дка"
    },
    {
      "word": "vódka"
    },
    {
      "word": "водени́ца"
    },
    {
      "word": "vodeníca"
    },
    {
      "word": "во́ден"
    },
    {
      "word": "vóden"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *voda，來自原始波羅的-斯拉夫語 *wandō，來自原始印歐語 *wódr̥。",
  "forms": [
    {
      "form": "vodá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "vóda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "во́ден",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "води́ца",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "води́чка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "notes": [
    "重音較隨意的方言中，次重音形式во́да (vóda)只用於賓語。其反映了原始斯拉夫語賓格形式*vȍdǫ的重讀。"
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ва́да"
    },
    {
      "word": "váda"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "prjásna vodá",
          "text": "пря́сна вода́",
          "translation": "生水"
        },
        {
          "roman": "bístra vodá",
          "text": "би́стра вода́",
          "translation": "淨水"
        },
        {
          "roman": "sládka vodá",
          "text": "сла́дка вода́",
          "translation": "淡水"
        },
        {
          "roman": "brákična vodá",
          "text": "бра́кична вода́",
          "translation": "鹹水"
        },
        {
          "roman": "sólena vodá",
          "text": "со́лена вода́",
          "translation": "海水"
        }
      ],
      "glosses": [
        "水"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "保加利亞語集合名詞"
      ],
      "glosses": [
        "水域"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "水域",
      "word": "водое́м"
    },
    {
      "sense": "水域",
      "word": "ва́па"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "вода"
}