"бог" meaning in 保加利亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bog-",
      "word": "бог-"
    },
    {
      "roman": "bogo-",
      "word": "бого-"
    },
    {
      "roman": "boži-",
      "word": "божи-"
    },
    {
      "roman": "bogúvam, “神的行動”",
      "word": "богу́вам"
    },
    {
      "roman": "božíč",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "божи́ч"
    },
    {
      "roman": "polubóg, “半神半人”",
      "word": "полубо́г"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面：和神/神格"
      ],
      "roman": "sbógom, “告別”",
      "word": "сбо́гом"
    },
    {
      "roman": "bóžie, “有神論”",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "бо́жие"
    },
    {
      "roman": "božéstvo, “神”",
      "word": "боже́ство"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *bogъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "bog",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "боги́ня",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́жи",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́жески",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bogát, “富有”",
      "word": "бога́т"
    },
    {
      "roman": "bogoín",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "богои́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "máli bog",
          "text": "ма́ли бог",
          "translation": "小神（在基督教的範圍內：耶穌基督）"
        },
        {
          "roman": "celomǎ́drij bog",
          "text": "целомъ́дрий бог",
          "translation": "萬能的神"
        },
        {
          "roman": "vseoproštávašt bog",
          "text": "всеопроща́ващ бог",
          "translation": "大愛的神"
        },
        {
          "roman": "za bóga",
          "text": "за бо́га",
          "translation": "神的旨意"
        },
        {
          "roman": "s námi Bog",
          "text": "с на́ми Бог",
          "translation": "神與我們同在"
        },
        {
          "roman": "Sláva Bógu!",
          "text": "Сла́ва Бо́гу!",
          "translation": "謝天！ (字面意思是「榮耀歸於上帝！」)"
        },
        {
          "roman": "Pomilúj Bóže / Smíli se nam Bóže!",
          "text": "Помилу́й Бо́же / Сми́ли се нам Бо́же!",
          "translation": "喔！神啊！憐憫我們吧！"
        },
        {
          "roman": "daj Bóže / da dáva Bog",
          "text": "дай Бо́же / да да́ва Бог",
          "translation": "喔！神啊！讓這發生吧"
        },
        {
          "roman": "dal Bog ...",
          "text": "дал Бог ...",
          "translation": "神所……賜予"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神 → 上帝 / 男性神祇"
      ],
      "id": "zh-бог-bg-noun-FETUiBvB"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "神 → 上帝 / 男性神祇",
      "word": "алла́х"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "бог"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陽性名詞",
    "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bog-",
      "word": "бог-"
    },
    {
      "roman": "bogo-",
      "word": "бого-"
    },
    {
      "roman": "boži-",
      "word": "божи-"
    },
    {
      "roman": "bogúvam, “神的行動”",
      "word": "богу́вам"
    },
    {
      "roman": "božíč",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "божи́ч"
    },
    {
      "roman": "polubóg, “半神半人”",
      "word": "полубо́г"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "書面：和神/神格"
      ],
      "roman": "sbógom, “告別”",
      "word": "сбо́гом"
    },
    {
      "roman": "bóžie, “有神論”",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "бо́жие"
    },
    {
      "roman": "božéstvo, “神”",
      "word": "боже́ство"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *bogъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "bog",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "боги́ня",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́жи",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́жески",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "bogát, “富有”",
      "word": "бога́т"
    },
    {
      "roman": "bogoín",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "богои́н"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "máli bog",
          "text": "ма́ли бог",
          "translation": "小神（在基督教的範圍內：耶穌基督）"
        },
        {
          "roman": "celomǎ́drij bog",
          "text": "целомъ́дрий бог",
          "translation": "萬能的神"
        },
        {
          "roman": "vseoproštávašt bog",
          "text": "всеопроща́ващ бог",
          "translation": "大愛的神"
        },
        {
          "roman": "za bóga",
          "text": "за бо́га",
          "translation": "神的旨意"
        },
        {
          "roman": "s námi Bog",
          "text": "с на́ми Бог",
          "translation": "神與我們同在"
        },
        {
          "roman": "Sláva Bógu!",
          "text": "Сла́ва Бо́гу!",
          "translation": "謝天！ (字面意思是「榮耀歸於上帝！」)"
        },
        {
          "roman": "Pomilúj Bóže / Smíli se nam Bóže!",
          "text": "Помилу́й Бо́же / Сми́ли се нам Бо́же!",
          "translation": "喔！神啊！憐憫我們吧！"
        },
        {
          "roman": "daj Bóže / da dáva Bog",
          "text": "дай Бо́же / да да́ва Бог",
          "translation": "喔！神啊！讓這發生吧"
        },
        {
          "roman": "dal Bog ...",
          "text": "дал Бог ...",
          "translation": "神所……賜予"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神 → 上帝 / 男性神祇"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "神 → 上帝 / 男性神祇",
      "word": "алла́х"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "бог"
}