"чест" meaning in 保加利亚语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *čęstъ (“稠、密”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "čest",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "че́сто",
      "raw_tags": [
        "副詞"
      ]
    },
    {
      "form": "честота́",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Az sǎm čest posetitel na tozi grad.",
          "text": "Аз съм чест посетител на този град.",
          "translation": "我經常去那座城市。"
        },
        {
          "roman": "Pravja česti počivki, za da ne se preumorja.",
          "text": "Правя чести почивки, за да не се преуморя.",
          "translation": "我經常休息，所以不會感覺太過疲勞。"
        },
        {
          "roman": "česta pravopisna greška",
          "text": "честа правописна грешка",
          "translation": "常見的拼寫錯誤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "經常的，頻繁的"
      ],
      "id": "zh-чест-bg-adj-s2ObmsMy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "čest sǎrdečen ritǎm",
          "text": "чест сърдечен ритъм",
          "translation": "快速的心跳"
        }
      ],
      "glosses": [
        "快速的"
      ],
      "id": "zh-чест-bg-adj-AzVnTk3b"
    }
  ],
  "word": "чест"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *čьstь，源自原始印歐語 *(s)kʷit-tis。",
  "forms": [
    {
      "form": "čest",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "V negova čest.",
          "text": "В негова чест.",
          "translation": "以他的名義。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "榮譽"
      ],
      "id": "zh-чест-bg-noun--8lvduSn"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "чест"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語形容詞",
    "保加利亞語詞元",
    "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *čęstъ (“稠、密”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "čest",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "че́сто",
      "raw_tags": [
        "副詞"
      ]
    },
    {
      "form": "честота́",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Az sǎm čest posetitel na tozi grad.",
          "text": "Аз съм чест посетител на този град.",
          "translation": "我經常去那座城市。"
        },
        {
          "roman": "Pravja česti počivki, za da ne se preumorja.",
          "text": "Правя чести почивки, за да не се преуморя.",
          "translation": "我經常休息，所以不會感覺太過疲勞。"
        },
        {
          "roman": "česta pravopisna greška",
          "text": "честа правописна грешка",
          "translation": "常見的拼寫錯誤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "經常的，頻繁的"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "čest sǎrdečen ritǎm",
          "text": "чест сърдечен ритъм",
          "translation": "快速的心跳"
        }
      ],
      "glosses": [
        "快速的"
      ]
    }
  ],
  "word": "чест"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陰性名詞",
    "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
    "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始印歐語的保加利亞語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *čьstь，源自原始印歐語 *(s)kʷit-tis。",
  "forms": [
    {
      "form": "čest",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "V negova čest.",
          "text": "В негова чест.",
          "translation": "以他的名義。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "榮譽"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "чест"
}