"куче" meaning in 保加利亚语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-е (指小)的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自烏古爾語支的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kúčence, “小狗”",
      "word": "ку́ченце"
    },
    {
      "roman": "kučkár",
      "word": "кучка́р"
    },
    {
      "roman": "kučetár",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "кучета́р"
    }
  ],
  "etymology_text": "字面上等同於ку́чак (kúčak) (棄用) + -е (-e)，本義為“小狗”。最早見於14世紀的《曼納薩斯編年史》，作教會斯拉夫語 коучѧ (kučę)。\n進一步的詞源未知。其假說包括：\n* 擬聲詞說：派生自保加利亞語 ку́ям (kújam, “咕噥；尖叫”) (方言)、ку́кура (kúkura, “一種類似地精的生物”) (民間傳說)的詞根，類似立陶宛語 kaũkti (“嚎叫”)。可能來自喚狗聲куч-куч (kuč-kuč)（東斯拉夫語支作 куцу-куцу）。\n* 烏古爾語支說：與匈牙利語 kutya (“狗”)有關，最终源自原始突厥語 *küčük (“小的”)。可能源自伊朗語族，若如此則與波斯語 کوچک (kučak, “小的”)有關。尤其注意來自伊朗語族詞根的亞美尼亞語 կուտիկ (kutik)、կոտիկ (kotik, “小狗”)。\n參見кутре́ (kutré, “小指；小狗”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kúče",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чешки",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́ченце",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語指小名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ку́чак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ку́чак (kúčak) 的指小詞"
      ],
      "id": "zh-куче-bg-noun-ff~WWk66",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "狗 (多指公狗)"
      ],
      "id": "zh-куче-bg-noun-Sj1etT-R"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "狗 (多指公狗)",
      "word": "пес"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "куче"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語中性名詞",
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "含有後綴-е (指小)的保加利亞語詞",
    "派生自烏古爾語支的保加利亞語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kúčence, “小狗”",
      "word": "ку́ченце"
    },
    {
      "roman": "kučkár",
      "word": "кучка́р"
    },
    {
      "roman": "kučetár",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "кучета́р"
    }
  ],
  "etymology_text": "字面上等同於ку́чак (kúčak) (棄用) + -е (-e)，本義為“小狗”。最早見於14世紀的《曼納薩斯編年史》，作教會斯拉夫語 коучѧ (kučę)。\n進一步的詞源未知。其假說包括：\n* 擬聲詞說：派生自保加利亞語 ку́ям (kújam, “咕噥；尖叫”) (方言)、ку́кура (kúkura, “一種類似地精的生物”) (民間傳說)的詞根，類似立陶宛語 kaũkti (“嚎叫”)。可能來自喚狗聲куч-куч (kuč-kuč)（東斯拉夫語支作 куцу-куцу）。\n* 烏古爾語支說：與匈牙利語 kutya (“狗”)有關，最终源自原始突厥語 *küčük (“小的”)。可能源自伊朗語族，若如此則與波斯語 کوچک (kučak, “小的”)有關。尤其注意來自伊朗語族詞根的亞美尼亞語 կուտիկ (kutik)、կոտիկ (kotik, “小狗”)。\n參見кутре́ (kutré, “小指；小狗”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "kúče",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чешки",
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́ченце",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "保加利亞語指小名詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ку́чак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ку́чак (kúčak) 的指小詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "狗 (多指公狗)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "狗 (多指公狗)",
      "word": "пес"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "куче"
}