"шаг" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自早期*сяг (*sjag)，來自原始斯拉夫語 *sęgъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "šag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́га",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шага́^*",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шаги́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаго́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́говый",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "шажо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "根據語言學指南，主格/變格的數字2 (два (dva))、3 (три (tri)) 或4 (четы́ре (četýre))之後，當屬格單數被要求時，重音會移動至格的結尾：с пе́рвого ша́га (s pérvovo šága)，以及два шага́ (dva šagá)、три́дцать три шага́ (trídcatʹ tri šagá)、со́рок четы́ре шага́ (sórok četýre šagá)。然而，這點在現代拼寫被避免使用。"
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "šagátʹ",
      "word": "шага́ть"
    },
    {
      "roman": "v dvux šagáx",
      "word": "в двух шага́х"
    },
    {
      "roman": "na káždom šagú",
      "word": "на ка́ждом шагу́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "šag za šágom",
          "text": "шаг за ша́гом",
          "translation": "逐步"
        }
      ],
      "glosses": [
        "步驟"
      ],
      "id": "zh-шаг-ru-noun-EGc9OfXd"
    },
    {
      "glosses": [
        "步伐，大步"
      ],
      "id": "zh-шаг-ru-noun-7v-ztdMs"
    },
    {
      "glosses": [
        "方針"
      ],
      "id": "zh-шаг-ru-noun--sqgNl9H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-шаг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-шаг.ogg/Ru-шаг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шаг.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шаг"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有多餘標題行參數的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自早期*сяг (*sjag)，來自原始斯拉夫語 *sęgъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "šag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́га",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шага́^*",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шаги́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шаго́в",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́говый",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    },
    {
      "form": "шажо́к",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "根據語言學指南，主格/變格的數字2 (два (dva))、3 (три (tri)) 或4 (четы́ре (četýre))之後，當屬格單數被要求時，重音會移動至格的結尾：с пе́рвого ша́га (s pérvovo šága)，以及два шага́ (dva šagá)、три́дцать три шага́ (trídcatʹ tri šagá)、со́рок четы́ре шага́ (sórok četýre šagá)。然而，這點在現代拼寫被避免使用。"
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "šagátʹ",
      "word": "шага́ть"
    },
    {
      "roman": "v dvux šagáx",
      "word": "в двух шага́х"
    },
    {
      "roman": "na káždom šagú",
      "word": "на ка́ждом шагу́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "šag za šágom",
          "text": "шаг за ша́гом",
          "translation": "逐步"
        }
      ],
      "glosses": [
        "步驟"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "步伐，大步"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "方針"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-шаг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-шаг.ogg/Ru-шаг.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шаг.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шаг"
}