"туман" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 天氣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有7個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自突厥語族的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿維斯陀語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自突厥語族的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тума́нить"
    },
    {
      "word": "tumánitʹ"
    },
    {
      "word": "тума́нность"
    },
    {
      "word": "tumánnostʹ"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於17世紀。\n借自突厥語族，最終源自原始突厥語 *tuman (“霧”)，或源自阿維斯陀語 𐬛𐬎𐬥𐬨𐬀𐬥 (dunman, “霧”)、𐬛𐬎𐬎𐬄𐬥𐬨𐬀𐬥 (duuąnman, “雲”)。\n對照土耳其語 duman、哈薩克語 тұман (tūman)、韃靼語 томан (toman)、波斯語 دود (dud)：دودمان (dudmân, “煙，油煙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tumán",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́на",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́ны",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́нов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́нный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 氣象學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "bytʹ kak v tumáne",
          "text": "быть как в тума́не",
          "translation": "內心困惑"
        },
        {
          "roman": "napustítʹ tumánu",
          "text": "напусти́ть тума́ну",
          "translation": "含糊其辭；拐彎抹角"
        }
      ],
      "glosses": [
        "霧"
      ],
      "id": "zh-туман-ru-noun-rX~ljLaJ",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-туман.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-туман.ogg/Ru-туман.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-туман.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "霧",
      "word": "мгла"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "туман"
}

{
  "categories": [
    "俄語 天氣",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有7個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的俄語詞",
    "派生自突厥語族的俄語詞",
    "派生自阿維斯陀語的俄語詞",
    "源自突厥語族的俄語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "тума́нить"
    },
    {
      "word": "tumánitʹ"
    },
    {
      "word": "тума́нность"
    },
    {
      "word": "tumánnostʹ"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於17世紀。\n借自突厥語族，最終源自原始突厥語 *tuman (“霧”)，或源自阿維斯陀語 𐬛𐬎𐬥𐬨𐬀𐬥 (dunman, “霧”)、𐬛𐬎𐬎𐬄𐬥𐬨𐬀𐬥 (duuąnman, “雲”)。\n對照土耳其語 duman、哈薩克語 тұман (tūman)、韃靼語 томан (toman)、波斯語 دود (dud)：دودمان (dudmân, “煙，油煙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tumán",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́на",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́ны",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́нов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тума́нный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 氣象學",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "bytʹ kak v tumáne",
          "text": "быть как в тума́не",
          "translation": "內心困惑"
        },
        {
          "roman": "napustítʹ tumánu",
          "text": "напусти́ть тума́ну",
          "translation": "含糊其辭；拐彎抹角"
        }
      ],
      "glosses": [
        "霧"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-туман.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-туман.ogg/Ru-туман.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-туман.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "霧",
      "word": "мгла"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "туман"
}