"тащиться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "тащи́ть (taščítʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "taščítʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "потащи́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "тащи́ть"
    },
    {
      "word": "taščítʹ"
    },
    {
      "word": "потащи́ть"
    },
    {
      "word": "potaščítʹ"
    },
    {
      "word": "вы́тащить"
    },
    {
      "word": "výtaščitʹ"
    },
    {
      "word": "таска́ть"
    },
    {
      "word": "taskátʹ"
    },
    {
      "word": "таска́ться"
    },
    {
      "word": "taskátʹsja"
    },
    {
      "word": "потаску́ха"
    },
    {
      "word": "potaskúxa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "podól plátʹja taščílsja po pólu",
          "text": "подо́л пла́тья тащи́лся по по́лу",
          "translation": "裙子拖在地板上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拖行"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-kanFFEzw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jéle taščítʹsja",
          "text": "е́ле тащи́ться",
          "translation": "拖著腳步；勉強的行走"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拖著自己的身體"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-Qtub6OCI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "što ty za mnoj táščišʹsja?",
          "text": "что ты за мной та́щишься?",
          "translation": "你為什麼要跟著我？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沿著走，跟著走"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-TDYOfydh",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "neoxóta taščítʹsja v takúju dalʹ",
          "text": "неохо́та тащи́ться в таку́ю даль",
          "translation": "我不想去那麼遠的地方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "去，拉著自己去（某地方）"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-F4lvm4W0",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "完整體：затащи́ться (zataščítʹsja)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "感受到快感"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-0Tq6OV9m",
      "raw_tags": [
        "因毒品而"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "完整體：затащи́ться (zataščítʹsja)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陷入狂喜，狂野"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-jJ8~VY4o",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語動詞被動形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "тащи́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тащи́ть (taščítʹ) 的被动形"
      ],
      "id": "zh-тащиться-ru-verb-diBpHtbL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "тащиться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "тащи́ть (taščítʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "taščítʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "потащи́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "тащи́ть"
    },
    {
      "word": "taščítʹ"
    },
    {
      "word": "потащи́ть"
    },
    {
      "word": "potaščítʹ"
    },
    {
      "word": "вы́тащить"
    },
    {
      "word": "výtaščitʹ"
    },
    {
      "word": "таска́ть"
    },
    {
      "word": "taskátʹ"
    },
    {
      "word": "таска́ться"
    },
    {
      "word": "taskátʹsja"
    },
    {
      "word": "потаску́ха"
    },
    {
      "word": "potaskúxa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "podól plátʹja taščílsja po pólu",
          "text": "подо́л пла́тья тащи́лся по по́лу",
          "translation": "裙子拖在地板上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拖行"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "jéle taščítʹsja",
          "text": "е́ле тащи́ться",
          "translation": "拖著腳步；勉強的行走"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拖著自己的身體"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "što ty za mnoj táščišʹsja?",
          "text": "что ты за мной та́щишься?",
          "translation": "你為什麼要跟著我？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沿著走，跟著走"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "neoxóta taščítʹsja v takúju dalʹ",
          "text": "неохо́та тащи́ться в таку́ю даль",
          "translation": "我不想去那麼遠的地方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "去，拉著自己去（某地方）"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語俚語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "完整體：затащи́ться (zataščítʹsja)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "感受到快感"
      ],
      "raw_tags": [
        "因毒品而"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語俚語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "完整體：затащи́ться (zataščítʹsja)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陷入狂喜，狂野"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語動詞被動形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "тащи́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тащи́ть (taščítʹ) 的被动形"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "тащиться"
}