"скромный" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波蘭語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波蘭語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "скро́мно"
    },
    {
      "word": "skrómno"
    },
    {
      "word": "скро́мность"
    },
    {
      "word": "skrómnostʹ"
    },
    {
      "word": "скро́мненький"
    },
    {
      "word": "skrómnenʹkij"
    },
    {
      "word": "скро́мненько"
    },
    {
      "word": "skrómnenʹko"
    },
    {
      "word": "скро́мник"
    },
    {
      "word": "skrómnik"
    },
    {
      "word": "скро́мница"
    },
    {
      "word": "skrómnica"
    },
    {
      "word": "скромняга"
    },
    {
      "word": "skromnjaga"
    },
    {
      "word": "скро́мничать"
    },
    {
      "word": "skrómničatʹ"
    },
    {
      "word": "поскро́мничать"
    },
    {
      "word": "poskrómničatʹ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "skrómen",
      "word": "скро́мен"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "skrómny",
      "word": "скро́мны"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "skromen",
      "word": "скромен"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "skrómnyj",
      "word": "скро́мний"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於17世紀。借自波蘭語 skromny，來自原始斯拉夫語 *sъkromьnъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "skrómnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)скромне́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)скромне́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "謙虛的，謙遜的"
      ],
      "id": "zh-скромный-ru-adj-ooHUL81x"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "skrómnyj zárabotok",
          "text": "скро́мный за́работок",
          "translation": "節儉收入"
        },
        {
          "roman": "skrómnyj obéd",
          "text": "скро́мный обе́д",
          "translation": "簡樸的晚餐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "節儉的，樸素的"
      ],
      "id": "zh-скромный-ru-adj-p0Dr7A9i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "skrómnyj narjád",
          "text": "скро́мный наря́д",
          "translation": "簡樸/簡單的服裝"
        },
        {
          "roman": "skrómnyj slúžaščij",
          "text": "скро́мный слу́жащий",
          "translation": "卑微的職員"
        },
        {
          "roman": "po mojemú skrómnomu mnéniju",
          "text": "по моему́ скро́мному мне́нию",
          "translation": "以我的愚見"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謹慎的，不張揚的，卑微的"
      ],
      "id": "zh-скромный-ru-adj-2p2nop1o"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "skrómnyj výrez na plátʹje",
          "text": "скро́мный вы́рез на пла́тье",
          "translation": "洋裝的領口端莊"
        },
        {
          "roman": "slíškom skrómnyj",
          "text": "сли́шком скро́мный",
          "translation": "過度正派"
        }
      ],
      "glosses": [
        "端莊的，正派的"
      ],
      "id": "zh-скромный-ru-adj-9eglLpid"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скромный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-скромный.ogg/Ru-скромный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скромный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "хвастливый"
    },
    {
      "word": "xvastlivyj"
    },
    {
      "word": "неброский"
    },
    {
      "word": "nebroskij"
    },
    {
      "word": "незначи́тельный"
    },
    {
      "word": "neznačítelʹnyj"
    }
  ],
  "word": "скромный"
}

{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自波蘭語的俄語詞",
    "源自波蘭語的俄語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "скро́мно"
    },
    {
      "word": "skrómno"
    },
    {
      "word": "скро́мность"
    },
    {
      "word": "skrómnostʹ"
    },
    {
      "word": "скро́мненький"
    },
    {
      "word": "skrómnenʹkij"
    },
    {
      "word": "скро́мненько"
    },
    {
      "word": "skrómnenʹko"
    },
    {
      "word": "скро́мник"
    },
    {
      "word": "skrómnik"
    },
    {
      "word": "скро́мница"
    },
    {
      "word": "skrómnica"
    },
    {
      "word": "скромняга"
    },
    {
      "word": "skromnjaga"
    },
    {
      "word": "скро́мничать"
    },
    {
      "word": "skrómničatʹ"
    },
    {
      "word": "поскро́мничать"
    },
    {
      "word": "poskrómničatʹ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "skrómen",
      "word": "скро́мен"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "skrómny",
      "word": "скро́мны"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "skromen",
      "word": "скромен"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "skrómnyj",
      "word": "скро́мний"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於17世紀。借自波蘭語 skromny，來自原始斯拉夫語 *sъkromьnъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "skrómnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)скромне́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)скромне́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "謙虛的，謙遜的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "skrómnyj zárabotok",
          "text": "скро́мный за́работок",
          "translation": "節儉收入"
        },
        {
          "roman": "skrómnyj obéd",
          "text": "скро́мный обе́д",
          "translation": "簡樸的晚餐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "節儉的，樸素的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "skrómnyj narjád",
          "text": "скро́мный наря́д",
          "translation": "簡樸/簡單的服裝"
        },
        {
          "roman": "skrómnyj slúžaščij",
          "text": "скро́мный слу́жащий",
          "translation": "卑微的職員"
        },
        {
          "roman": "po mojemú skrómnomu mnéniju",
          "text": "по моему́ скро́мному мне́нию",
          "translation": "以我的愚見"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謹慎的，不張揚的，卑微的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "skrómnyj výrez na plátʹje",
          "text": "скро́мный вы́рез на пла́тье",
          "translation": "洋裝的領口端莊"
        },
        {
          "roman": "slíškom skrómnyj",
          "text": "сли́шком скро́мный",
          "translation": "過度正派"
        }
      ],
      "glosses": [
        "端莊的，正派的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скромный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-скромный.ogg/Ru-скромный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скромный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "хвастливый"
    },
    {
      "word": "xvastlivyj"
    },
    {
      "word": "неброский"
    },
    {
      "word": "nebroskij"
    },
    {
      "word": "незначи́тельный"
    },
    {
      "word": "neznačítelʹnyj"
    }
  ],
  "word": "скромный"
}