"разрываться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "разрыва́ть (razryvátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razryvátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разорва́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "razryvátʹ",
      "word": "разрыва́ть"
    },
    {
      "roman": "razorvátʹ",
      "word": "разорва́ть"
    },
    {
      "roman": "razrýv",
      "word": "разры́в"
    },
    {
      "roman": "razryvnój",
      "word": "разрывно́й"
    },
    {
      "roman": "rvatʹ",
      "word": "рвать"
    },
    {
      "roman": "porvátʹ",
      "word": "порва́ть"
    },
    {
      "roman": "výrvatʹ",
      "word": "вы́рвать"
    },
    {
      "roman": "rvátʹsja",
      "word": "рва́ться"
    },
    {
      "roman": "porvátʹsja",
      "word": "порва́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              28
            ]
          ],
          "roman": "u nevó sérdce razryvájetsja",
          "text": "у него́ се́рдце разрыва́ется",
          "translation": "他心碎了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破裂，撕裂"
      ],
      "id": "zh-разрываться-ru-verb-A7s6gVr2"
    },
    {
      "glosses": [
        "爆炸，爆裂"
      ],
      "id": "zh-разрываться-ru-verb-X7ZPYNs1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "roman": "on ne móžet razryvátʹsja",
          "text": "он не мо́жет разрыва́ться",
          "translation": "他不可能同時出現在任何地方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同時努力做/處理所有事情"
      ],
      "id": "zh-разрываться-ru-verb-Ioz9mbvN",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "разрыва́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разрыва́ть (razryvátʹ) 的被動態"
      ],
      "id": "zh-разрываться-ru-verb-lH5Kb~ux",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "разрываться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "разрыва́ть (razryvátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razryvátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разорва́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "razryvátʹ",
      "word": "разрыва́ть"
    },
    {
      "roman": "razorvátʹ",
      "word": "разорва́ть"
    },
    {
      "roman": "razrýv",
      "word": "разры́в"
    },
    {
      "roman": "razryvnój",
      "word": "разрывно́й"
    },
    {
      "roman": "rvatʹ",
      "word": "рвать"
    },
    {
      "roman": "porvátʹ",
      "word": "порва́ть"
    },
    {
      "roman": "výrvatʹ",
      "word": "вы́рвать"
    },
    {
      "roman": "rvátʹsja",
      "word": "рва́ться"
    },
    {
      "roman": "porvátʹsja",
      "word": "порва́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              28
            ]
          ],
          "roman": "u nevó sérdce razryvájetsja",
          "text": "у него́ се́рдце разрыва́ется",
          "translation": "他心碎了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破裂，撕裂"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "爆炸，爆裂"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              24
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "roman": "on ne móžet razryvátʹsja",
          "text": "он не мо́жет разрыва́ться",
          "translation": "他不可能同時出現在任何地方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同時努力做/處理所有事情"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "разрыва́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разрыва́ть (razryvátʹ) 的被動態"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "разрываться"
}