"разобрать" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴разо-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "разо- (razo-) + брать (bratʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razobrátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разбира́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "разбо́р"
    },
    {
      "word": "razbór"
    },
    {
      "word": "разбо́рка"
    },
    {
      "word": "razbórka"
    },
    {
      "word": "разбо́рчивый"
    },
    {
      "word": "razbórčivyj"
    },
    {
      "word": "разобра́ться"
    },
    {
      "word": "razobrátʹsja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ pulemjót",
          "text": "разобра́ть пулемёт",
          "translation": "把机枪卸开"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拆卸，拆解"
      ],
      "id": "zh-разобрать-ru-verb-YiOQ6rhU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ izbú",
          "text": "разобра́ть избу́",
          "translation": "拆毁房屋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拆除，拆毀"
      ],
      "id": "zh-разобрать-ru-verb-zyvUIfWK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ sválennyje v kúču knígi",
          "text": "разобра́ть сва́ленные в ку́чу кни́ги",
          "translation": "把堆在一起的书籍整理出来"
        }
      ],
      "glosses": [
        "整理好，清理好"
      ],
      "id": "zh-разобрать-ru-verb-YzU2zB~g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vse knígi razobráli.",
          "text": "Все кни́ги разобра́ли.",
          "translation": "所有的書都被拿走了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拿走，買光"
      ],
      "id": "zh-разобрать-ru-verb-XraeJukx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ v déle",
          "text": "разобра́ть в де́ле",
          "translation": "把事情研究明白"
        }
      ],
      "glosses": [
        "分析，解析，深入研究，理解"
      ],
      "id": "zh-разобрать-ru-verb-z8-nh7Jg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "On ne móžet razobrátʹ jejó póčerk.",
          "text": "Он не мо́жет разобра́ть её по́черк.",
          "translation": "他辨認不出她的筆跡。"
        },
        {
          "roman": "Povtoríte, a to ja ne razobrál voprósa.",
          "text": "Повтори́те, а то я не разобра́л вопро́са.",
          "translation": "請你重複一遍問題，因為我沒聽清。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清晰地辨別，辨認"
      ],
      "id": "zh-разобрать-ru-verb-DIlvXG3Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-разобрать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Ru-разобрать.ogg/Ru-разобрать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-разобрать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "разобрать"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴разо-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "разо- (razo-) + брать (bratʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razobrátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разбира́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "разбо́р"
    },
    {
      "word": "razbór"
    },
    {
      "word": "разбо́рка"
    },
    {
      "word": "razbórka"
    },
    {
      "word": "разбо́рчивый"
    },
    {
      "word": "razbórčivyj"
    },
    {
      "word": "разобра́ться"
    },
    {
      "word": "razobrátʹsja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ pulemjót",
          "text": "разобра́ть пулемёт",
          "translation": "把机枪卸开"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拆卸，拆解"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ izbú",
          "text": "разобра́ть избу́",
          "translation": "拆毁房屋"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拆除，拆毀"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ sválennyje v kúču knígi",
          "text": "разобра́ть сва́ленные в ку́чу кни́ги",
          "translation": "把堆在一起的书籍整理出来"
        }
      ],
      "glosses": [
        "整理好，清理好"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Vse knígi razobráli.",
          "text": "Все кни́ги разобра́ли.",
          "translation": "所有的書都被拿走了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拿走，買光"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razobrátʹ v déle",
          "text": "разобра́ть в де́ле",
          "translation": "把事情研究明白"
        }
      ],
      "glosses": [
        "分析，解析，深入研究，理解"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "On ne móžet razobrátʹ jejó póčerk.",
          "text": "Он не мо́жет разобра́ть её по́черк.",
          "translation": "他辨認不出她的筆跡。"
        },
        {
          "roman": "Povtoríte, a to ja ne razobrál voprósa.",
          "text": "Повтори́те, а то я не разобра́л вопро́са.",
          "translation": "請你重複一遍問題，因為我沒聽清。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "清晰地辨別，辨認"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-разобрать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Ru-разобрать.ogg/Ru-разобрать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-разобрать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "разобрать"
}