"путь" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*pent-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "putevodítelʹ",
      "word": "путеводи́тель m"
    },
    {
      "roman": "putevódnyj",
      "word": "путево́дный"
    },
    {
      "roman": "raspútʹje",
      "word": "распу́тье n"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 путь (putĭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫtь，來自原始波羅的-斯拉夫語 *pont- / *pint-，來自原始印歐語 *póntoh₁s。",
  "forms": [
    {
      "form": "putʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пути́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "пути́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "путе́й",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "On po putí v Peterbúrg.",
          "text": "Он по пути́ в Петербу́рг.",
          "translation": "他正在前往聖彼得堡的路上。"
        },
        {
          "roman": "kružnój putʹ",
          "text": "кружно́й путь",
          "translation": "繞道，迂迴的路線"
        },
        {
          "roman": "prokládyvatʹ/proložítʹ putʹ",
          "text": "прокла́дывать/проложи́ть путь",
          "translation": "開闢道路"
        }
      ],
      "glosses": [
        "路，小路，道路"
      ],
      "id": "zh-путь-ru-noun-VL8OUisF"
    },
    {
      "glosses": [
        "行蹤，軌跡"
      ],
      "id": "zh-путь-ru-noun-NZ-oXn-r"
    },
    {
      "glosses": [
        "手段，途徑"
      ],
      "id": "zh-путь-ru-noun-ZTta05AJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "旅行，旅遊"
      ],
      "id": "zh-путь-ru-noun-b9e7dsB5"
    },
    {
      "glosses": [
        "路線，航線"
      ],
      "id": "zh-путь-ru-noun-tcDIjOBw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-путь.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-путь.ogg/Ru-путь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-путь.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "doróga",
      "word": "доро́га"
    },
    {
      "roman": "stezjá",
      "word": "стезя́"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "путь"
}

{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*pent-的俄語詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有多餘標題行參數的俄語詞",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "putevodítelʹ",
      "word": "путеводи́тель m"
    },
    {
      "roman": "putevódnyj",
      "word": "путево́дный"
    },
    {
      "roman": "raspútʹje",
      "word": "распу́тье n"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 путь (putĭ)，來自原始斯拉夫語 *pǫtь，來自原始波羅的-斯拉夫語 *pont- / *pint-，來自原始印歐語 *póntoh₁s。",
  "forms": [
    {
      "form": "putʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пути́",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "пути́",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "путе́й",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "путево́й",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "On po putí v Peterbúrg.",
          "text": "Он по пути́ в Петербу́рг.",
          "translation": "他正在前往聖彼得堡的路上。"
        },
        {
          "roman": "kružnój putʹ",
          "text": "кружно́й путь",
          "translation": "繞道，迂迴的路線"
        },
        {
          "roman": "prokládyvatʹ/proložítʹ putʹ",
          "text": "прокла́дывать/проложи́ть путь",
          "translation": "開闢道路"
        }
      ],
      "glosses": [
        "路，小路，道路"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "行蹤，軌跡"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "手段，途徑"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "旅行，旅遊"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "路線，航線"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-путь.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-путь.ogg/Ru-путь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-путь.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "doróga",
      "word": "доро́га"
    },
    {
      "roman": "stezjá",
      "word": "стезя́"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "путь"
}