"просьба" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ьба的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "проси́ть (prosítʹ) + -ьба (-ʹba)。",
  "forms": [
    {
      "form": "prósʹba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "про́сьбы",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "про́сьбы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просьб",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "проси́ть"
    },
    {
      "word": "prosítʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "U menjá k tebé prósʹba.",
          "text": "У меня́ к тебе́ про́сьба.",
          "translation": "我有一個請求。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "請求，懇求"
      ],
      "id": "zh-просьба-ru-noun-DwdeiI4Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "請願，申請"
      ],
      "id": "zh-просьба-ru-noun-Osf6TbkE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Prósʹba ne ostavljátʹ bez prismótra svoj bagáž.",
          "text": "Про́сьба не оставля́ть без присмо́тра свой бага́ж.",
          "translation": "請不要讓你的行李沒人看管。"
        },
        {
          "roman": "Prósʹba ograníčivatʹ takóje opisánije 500 slovámi.",
          "text": "Про́сьба ограни́чивать тако́е описа́ние 500 слова́ми.",
          "translation": "請將此敘述限制在500字以內。"
        },
        {
          "roman": "Prósʹba k člénam éto učítyvatʹ.",
          "text": "Про́сьба к чле́нам э́то учи́тывать.",
          "translation": "請各位成員考慮到這點。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "要求，請"
      ],
      "id": "zh-просьба-ru-noun-c9AKk2OM",
      "raw_tags": [
        "引導語氣"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-просьба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-просьба.ogg/Ru-просьба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-просьба.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "просьба"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "含有後綴-ьба的俄語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "проси́ть (prosítʹ) + -ьба (-ʹba)。",
  "forms": [
    {
      "form": "prósʹba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "про́сьбы",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "про́сьбы",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "просьб",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "проси́ть"
    },
    {
      "word": "prosítʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "U menjá k tebé prósʹba.",
          "text": "У меня́ к тебе́ про́сьба.",
          "translation": "我有一個請求。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "請求，懇求"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "請願，申請"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語正式用語",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Prósʹba ne ostavljátʹ bez prismótra svoj bagáž.",
          "text": "Про́сьба не оставля́ть без присмо́тра свой бага́ж.",
          "translation": "請不要讓你的行李沒人看管。"
        },
        {
          "roman": "Prósʹba ograníčivatʹ takóje opisánije 500 slovámi.",
          "text": "Про́сьба ограни́чивать тако́е описа́ние 500 слова́ми.",
          "translation": "請將此敘述限制在500字以內。"
        },
        {
          "roman": "Prósʹba k člénam éto učítyvatʹ.",
          "text": "Про́сьба к чле́нам э́то учи́тывать.",
          "translation": "請各位成員考慮到這點。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "要求，請"
      ],
      "raw_tags": [
        "引導語氣"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-просьба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Ru-просьба.ogg/Ru-просьба.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-просьба.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "просьба"
}