See переложить in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有前綴пере-的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "pereložénije", "word": "переложе́ние" } ], "etymology_text": "пере- (pere-) + ложи́ть (ložítʹ)。", "forms": [ { "form": "pereložítʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "перекла́дывать", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "перелага́ть", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "položítʹ", "word": "положи́ть" }, { "roman": "ložítʹsja", "word": "ложи́ться" }, { "roman": "lečʹ", "word": "лечь" }, { "roman": "lóže", "word": "ло́же" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ nóšu v drugúju rúku", "text": "переложи́ть но́шу в другу́ю ру́ку", "translation": "將重物移到另一個手臂上" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "轉移,移動" ], "id": "zh-переложить-ru-verb-sx~fQBsl" }, { "examples": [ { "text": "完整體:перекла́дывать (perekládyvatʹ)、перелага́ть (perelagátʹ)" } ], "glosses": [ "移交" ], "id": "zh-переложить-ru-verb-8-k5pS0s" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ posúdu solómoj", "text": "переложи́ть посу́ду соло́мой", "translation": "把稻草塞進餐具之間" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "填,塞" ], "id": "zh-переложить-ru-verb-~ZPcDWnD" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ péčku", "text": "переложи́ть пе́чку", "translation": "重新安裝爐灶" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "重新設置/安裝" ], "id": "zh-переложить-ru-verb-9cc-crx0" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ na múzyku", "text": "переложи́ть на му́зыку", "translation": "演奏音樂" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ v stixí", "text": "переложи́ть в стихи́", "translation": "寫成詩句" }, { "text": "完整體:перекла́дывать (perekládyvatʹ)、перелага́ть (perelagátʹ)" } ], "glosses": [ "安排,轉換" ], "id": "zh-переложить-ru-verb-n0dRqLhI" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ sóli (sáxara)", "text": "переложи́ть со́ли (са́хара)", "translation": "放太多鹽 (糖)" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "加/放太多" ], "id": "zh-переложить-ru-verb-ogjnFF9Q" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-переложить.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Ru-переложить.ogg/Ru-переложить.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переложить.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "perfective" ], "word": "переложить" }
{ "categories": [ "俄語動詞", "俄語完整體動詞", "俄語詞元", "含有前綴пере-的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "roman": "pereložénije", "word": "переложе́ние" } ], "etymology_text": "пере- (pere-) + ложи́ть (ložítʹ)。", "forms": [ { "form": "pereložítʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "перекла́дывать", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "перелага́ть", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "položítʹ", "word": "положи́ть" }, { "roman": "ložítʹsja", "word": "ложи́ться" }, { "roman": "lečʹ", "word": "лечь" }, { "roman": "lóže", "word": "ло́же" } ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ nóšu v drugúju rúku", "text": "переложи́ть но́шу в другу́ю ру́ку", "translation": "將重物移到另一個手臂上" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "轉移,移動" ] }, { "examples": [ { "text": "完整體:перекла́дывать (perekládyvatʹ)、перелага́ть (perelagátʹ)" } ], "glosses": [ "移交" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ posúdu solómoj", "text": "переложи́ть посу́ду соло́мой", "translation": "把稻草塞進餐具之間" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "填,塞" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ péčku", "text": "переложи́ть пе́чку", "translation": "重新安裝爐灶" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "重新設置/安裝" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ na múzyku", "text": "переложи́ть на му́зыку", "translation": "演奏音樂" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ v stixí", "text": "переложи́ть в стихи́", "translation": "寫成詩句" }, { "text": "完整體:перекла́дывать (perekládyvatʹ)、перелага́ть (perelagátʹ)" } ], "glosses": [ "安排,轉換" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "roman": "pereložítʹ sóli (sáxara)", "text": "переложи́ть со́ли (са́хара)", "translation": "放太多鹽 (糖)" }, { "text": "完整體:(僅) перекла́дывать (perekládyvatʹ)" } ], "glosses": [ "加/放太多" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-переложить.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Ru-переложить.ogg/Ru-переложить.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переложить.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "tags": [ "perfective" ], "word": "переложить" }
Download raw JSONL data for переложить meaning in 俄語 (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.