See нога in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 身體部位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "на широ́кую но́гу"
},
{
"word": "na širókuju nógu"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 нога (noga)，來自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。與英語 nail、ungulate、立陶宛語 nagas、波斯語 ناخن (nâxon)、拉丁語 unguis、西班牙語 uña、威爾士語 ewin、古希臘語 ὄνυξ (ónux)同源。",
"forms": [
{
"form": "nogá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ноги́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "но́ги",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ног",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ножно́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "но́женька",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "но́жка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"將屬格複數ног (nog)讀作“нох”被認為是過時的發音。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "подно́жка"
},
{
"word": "podnóžka"
},
{
"word": "брюхоно́гий"
},
{
"word": "brjuxonógij"
},
{
"word": "козлоно́гий"
},
{
"word": "kozlonógij"
},
{
"word": "безно́гий"
},
{
"word": "beznógij"
},
{
"word": "нога́стый"
},
{
"word": "nogástyj"
},
{
"word": "одноно́гий"
},
{
"word": "odnonógij"
},
{
"word": "трено́га"
},
{
"word": "trenóga"
},
{
"word": "трено́жник"
},
{
"word": "trenóžnik"
},
{
"word": "ножо́нка"
},
{
"word": "nožónka"
},
{
"word": "обезно́жеть"
},
{
"word": "obeznóžetʹ"
},
{
"word": "обезно́живать"
},
{
"word": "obeznóživatʹ"
},
{
"word": "обезно́жить"
},
{
"word": "obeznóžitʹ"
},
{
"word": "трено́жить"
},
{
"word": "trenóžitʹ"
},
{
"word": "стрено́живать"
},
{
"word": "strenóživatʹ"
},
{
"word": "стрено́жить"
},
{
"word": "strenóžitʹ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "vstatʹ ná nogi",
"text": "встать на́ ноги",
"translation": "从疾病中恢復"
}
],
"glosses": [
"腿"
],
"id": "zh-нога-ru-noun-b9plfxmf"
},
{
"glosses": [
"腳"
],
"id": "zh-нога-ru-noun-ojvaBLUB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нога.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-нога.ogg/Ru-нога.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нога.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "нога"
}
{
"categories": [
"俄語 身體部位",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始印歐語的俄語繼承詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "на широ́кую но́гу"
},
{
"word": "na širókuju nógu"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 нога (noga)，來自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。與英語 nail、ungulate、立陶宛語 nagas、波斯語 ناخن (nâxon)、拉丁語 unguis、西班牙語 uña、威爾士語 ewin、古希臘語 ὄνυξ (ónux)同源。",
"forms": [
{
"form": "nogá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ноги́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "но́ги",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ног",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ножно́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "но́женька",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "но́жка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"將屬格複數ног (nog)讀作“нох”被認為是過時的發音。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "подно́жка"
},
{
"word": "podnóžka"
},
{
"word": "брюхоно́гий"
},
{
"word": "brjuxonógij"
},
{
"word": "козлоно́гий"
},
{
"word": "kozlonógij"
},
{
"word": "безно́гий"
},
{
"word": "beznógij"
},
{
"word": "нога́стый"
},
{
"word": "nogástyj"
},
{
"word": "одноно́гий"
},
{
"word": "odnonógij"
},
{
"word": "трено́га"
},
{
"word": "trenóga"
},
{
"word": "трено́жник"
},
{
"word": "trenóžnik"
},
{
"word": "ножо́нка"
},
{
"word": "nožónka"
},
{
"word": "обезно́жеть"
},
{
"word": "obeznóžetʹ"
},
{
"word": "обезно́живать"
},
{
"word": "obeznóživatʹ"
},
{
"word": "обезно́жить"
},
{
"word": "obeznóžitʹ"
},
{
"word": "трено́жить"
},
{
"word": "trenóžitʹ"
},
{
"word": "стрено́живать"
},
{
"word": "strenóživatʹ"
},
{
"word": "стрено́жить"
},
{
"word": "strenóžitʹ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "vstatʹ ná nogi",
"text": "встать на́ ноги",
"translation": "从疾病中恢復"
}
],
"glosses": [
"腿"
]
},
{
"glosses": [
"腳"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-нога.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Ru-нога.ogg/Ru-нога.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-нога.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "нога"
}
Download raw JSONL data for нога meaning in 俄語 (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.