"некстати" meaning in 俄語

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "kstáti",
      "word": "кста́ти"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴не-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "не- (ne-) + кста́ти (kstáti)。",
  "forms": [
    {
      "form": "nekstáti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "statʹ",
      "word": "стать"
    },
    {
      "roman": "státnyj",
      "word": "ста́тный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "prijtí nekstáti",
          "text": "прийти́ некста́ти",
          "translation": "不是時候"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不合時宜地，時機錯誤地"
      ],
      "id": "zh-некстати-ru-adv-inW9o-6~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "skazátʹ štó-libo nekstáti",
          "text": "сказа́ть что́-либо некста́ти",
          "translation": "說不恰當的話"
        },
        {
          "roman": "kstáti i nekstáti",
          "text": "кста́ти и некста́ти",
          "translation": "不論何時"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不相當地，不相干地，不恰當地"
      ],
      "id": "zh-некстати-ru-adv-97rnMWhC"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nevovremja",
      "word": "невовремя"
    },
    {
      "roman": "ne k mestu",
      "word": "не к месту"
    },
    {
      "roman": "neumestno",
      "word": "неуместно"
    },
    {
      "roman": "ni k selu ni k gorodu",
      "word": "ни к селу ни к городу"
    }
  ],
  "word": "некстати"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "kstáti",
      "word": "кста́ти"
    }
  ],
  "categories": [
    "俄語副詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴не-的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "не- (ne-) + кста́ти (kstáti)。",
  "forms": [
    {
      "form": "nekstáti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "statʹ",
      "word": "стать"
    },
    {
      "roman": "státnyj",
      "word": "ста́тный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "prijtí nekstáti",
          "text": "прийти́ некста́ти",
          "translation": "不是時候"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不合時宜地，時機錯誤地"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "skazátʹ štó-libo nekstáti",
          "text": "сказа́ть что́-либо некста́ти",
          "translation": "說不恰當的話"
        },
        {
          "roman": "kstáti i nekstáti",
          "text": "кста́ти и некста́ти",
          "translation": "不論何時"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不相當地，不相干地，不恰當地"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nevovremja",
      "word": "невовремя"
    },
    {
      "roman": "ne k mestu",
      "word": "не к месту"
    },
    {
      "roman": "neumestno",
      "word": "неуместно"
    },
    {
      "roman": "ni k selu ni k gorodu",
      "word": "ни к селу ни к городу"
    }
  ],
  "word": "некстати"
}