"надеяться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴на-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "nād’jedte",
      "word": "на̄дҍедтэ"
    }
  ],
  "etymology_text": "на- (na-) + де́ять (déjatʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "nadéjatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "понаде́яться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "наде́жда"
    },
    {
      "word": "nadéžda"
    },
    {
      "word": "надёжный"
    },
    {
      "word": "nadjóžnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nadéjatʹsja na podskázku",
          "text": "наде́яться на подска́зку",
          "translation": "希望得到提示"
        },
        {
          "roman": "nadéjusʹ polučítʹ Vaš otvét",
          "text": "наде́юсь получи́ть Ваш отве́т",
          "translation": "希望您回信"
        }
      ],
      "glosses": [
        "期望，希望"
      ],
      "id": "zh-надеяться-ru-verb-Lmp28Ac8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nadéjatʹsja na poddéržku",
          "text": "наде́яться на подде́ржку",
          "translation": "依靠著支撐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "依靠，依賴"
      ],
      "id": "zh-надеяться-ru-verb-x-ZW0398"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nadéjatʹsja na kollektív",
          "text": "наде́яться на коллекти́в",
          "translation": "信赖集体"
        },
        {
          "roman": "Ja óčenʹ nadéjusʹ na vas",
          "text": "Я о́чень наде́юсь на вас",
          "translation": "我对您是非常信任的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "信任，信賴"
      ],
      "id": "zh-надеяться-ru-verb-awPyrvpC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-надеяться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-надеяться.ogg/Ru-надеяться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-надеяться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "надеяться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有前綴на-的俄語詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "nād’jedte",
      "word": "на̄дҍедтэ"
    }
  ],
  "etymology_text": "на- (na-) + де́ять (déjatʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "nadéjatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "понаде́яться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "наде́жда"
    },
    {
      "word": "nadéžda"
    },
    {
      "word": "надёжный"
    },
    {
      "word": "nadjóžnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nadéjatʹsja na podskázku",
          "text": "наде́яться на подска́зку",
          "translation": "希望得到提示"
        },
        {
          "roman": "nadéjusʹ polučítʹ Vaš otvét",
          "text": "наде́юсь получи́ть Ваш отве́т",
          "translation": "希望您回信"
        }
      ],
      "glosses": [
        "期望，希望"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nadéjatʹsja na poddéržku",
          "text": "наде́яться на подде́ржку",
          "translation": "依靠著支撐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "依靠，依賴"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "nadéjatʹsja na kollektív",
          "text": "наде́яться на коллекти́в",
          "translation": "信赖集体"
        },
        {
          "roman": "Ja óčenʹ nadéjusʹ na vas",
          "text": "Я о́чень наде́юсь на вас",
          "translation": "我对您是非常信任的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "信任，信賴"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-надеяться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-надеяться.ogg/Ru-надеяться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-надеяться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "надеяться"
}