"лежачий" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ачий的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "лежа́ть (ležátʹ) + -а́чий (-áčij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ležáčij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "roman": "ležátʹ",
      "word": "лежа́ть"
    },
    {
      "roman": "ležák",
      "word": "лежа́к"
    },
    {
      "roman": "ležánka",
      "word": "лежа́нка"
    },
    {
      "roman": "léžbišče",
      "word": "ле́жбище"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "ležáčeje položénije",
          "text": "лежа́чее положе́ние",
          "translation": "斜躺位置"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "ležáčije mesta v vagóne",
          "text": "лежа́чие места в ваго́не",
          "translation": "臥鋪位"
        },
        {
          "literal_meaning": "放平的石頭，水流不過去",
          "roman": "pod ležáčij kámenʹ vodá ne tečót",
          "text": "под лежа́чий ка́мень вода́ не течёт",
          "translation": "≈ 一分耕耘，一分收穫"
        },
        {
          "roman": "ne bej ležáčevo",
          "text": "не бей лежа́чего",
          "translation": "≈ 小菜一碟 ，易如反掌"
        },
        {
          "roman": "rabóta - ne bej ležáčevo",
          "text": "рабо́та - не бей лежа́чего",
          "translation": "毫不費力"
        },
        {
          "roman": "ležáčij policéjskij",
          "text": "лежа́чий полице́йский",
          "translation": "減速丘"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躺著的，臥著的，平放的"
      ],
      "id": "zh-лежачий-ru-adj-P9UZe6TH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "ležáčij bolʹnój",
          "text": "лежа́чий больно́й",
          "translation": "臥床的病人"
        },
        {
          "literal_meaning": "不打倒下的人",
          "roman": "ležáčevo ne bʹjut",
          "text": "лежа́чего не бьют",
          "translation": "不要落井下石"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臥床不起的；倒下的"
      ],
      "id": "zh-лежачий-ru-adj-xewGiKTb",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "衰落的，衰退的"
      ],
      "id": "zh-лежачий-ru-adj-tZclXg1j",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "лежачий"
}

{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ачий的俄語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "лежа́ть (ležátʹ) + -а́чий (-áčij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ležáčij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "roman": "ležátʹ",
      "word": "лежа́ть"
    },
    {
      "roman": "ležák",
      "word": "лежа́к"
    },
    {
      "roman": "ležánka",
      "word": "лежа́нка"
    },
    {
      "roman": "léžbišče",
      "word": "ле́жбище"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "ležáčeje položénije",
          "text": "лежа́чее положе́ние",
          "translation": "斜躺位置"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "ležáčije mesta v vagóne",
          "text": "лежа́чие места в ваго́не",
          "translation": "臥鋪位"
        },
        {
          "literal_meaning": "放平的石頭，水流不過去",
          "roman": "pod ležáčij kámenʹ vodá ne tečót",
          "text": "под лежа́чий ка́мень вода́ не течёт",
          "translation": "≈ 一分耕耘，一分收穫"
        },
        {
          "roman": "ne bej ležáčevo",
          "text": "не бей лежа́чего",
          "translation": "≈ 小菜一碟 ，易如反掌"
        },
        {
          "roman": "rabóta - ne bej ležáčevo",
          "text": "рабо́та - не бей лежа́чего",
          "translation": "毫不費力"
        },
        {
          "roman": "ležáčij policéjskij",
          "text": "лежа́чий полице́йский",
          "translation": "減速丘"
        }
      ],
      "glosses": [
        "躺著的，臥著的，平放的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "roman": "ležáčij bolʹnój",
          "text": "лежа́чий больно́й",
          "translation": "臥床的病人"
        },
        {
          "literal_meaning": "不打倒下的人",
          "roman": "ležáčevo ne bʹjut",
          "text": "лежа́чего не бьют",
          "translation": "不要落井下石"
        }
      ],
      "glosses": [
        "臥床不起的；倒下的"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "衰落的，衰退的"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "лежачий"
}