"герой" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語有生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 héros，來自拉丁語 hērōs，來自古希臘語 ἥρως (hḗrōs，“半神半人，英雄”)。受到早期替代寫法иро́й (irój)的影響，其來自希臘語。與英語 hero同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "геро́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gerój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́я",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "герои́ня",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йский",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "герои́ческий",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "geroizácija",
      "word": "героиза́ция"
    },
    {
      "roman": "geroízm",
      "word": "герои́зм"
    },
    {
      "roman": "geroínja",
      "word": "герои́ня"
    },
    {
      "roman": "geroíčeskij",
      "word": "герои́ческий"
    },
    {
      "roman": "gerójskij",
      "word": "геро́йский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英雄"
      ],
      "id": "zh-герой-ru-noun-CemyCI-g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 文學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "roman": "glávnyj gerój",
          "text": "гла́вный геро́й",
          "translation": "主角；主演"
        }
      ],
      "glosses": [
        "角色"
      ],
      "id": "zh-герой-ru-noun-xHtU6E55",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-герой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-герой.ogg/Ru-герой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-герой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "герой"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語有生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的俄語詞",
    "派生自拉丁語的俄語詞",
    "派生自法語的俄語詞",
    "源自法語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 héros，來自拉丁語 hērōs，來自古希臘語 ἥρως (hḗrōs，“半神半人，英雄”)。受到早期替代寫法иро́й (irój)的影響，其來自希臘語。與英語 hero同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "геро́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gerój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́я",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "герои́ня",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "геро́йский",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "герои́ческий",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "geroizácija",
      "word": "героиза́ция"
    },
    {
      "roman": "geroízm",
      "word": "герои́зм"
    },
    {
      "roman": "geroínja",
      "word": "герои́ня"
    },
    {
      "roman": "geroíčeskij",
      "word": "герои́ческий"
    },
    {
      "roman": "gerójskij",
      "word": "геро́йский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英雄"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 文學",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "roman": "glávnyj gerój",
          "text": "гла́вный геро́й",
          "translation": "主角；主演"
        }
      ],
      "glosses": [
        "角色"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-герой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-герой.ogg/Ru-герой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-герой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "герой"
}