"владеть" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古教會斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古教會斯拉夫語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "vlad’je",
      "word": "владье"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古教會斯拉夫語 владѣти (vladěti)，來自原始斯拉夫語 *volděti (“統治”)。\n對照володе́ть (volodétʹ) 的同源對似詞。與保加利亞語 владе́я (vladéja，“控制，擁有”)、拉丁語 valeō、valēre (“有價值，強大”)、英語 wield、德語 walten (“統治，佔上風”)、馬其頓語 владее (vladee，“管理，使熟悉”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "владѣ́ть",
      "roman": "vladě́tʹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "владе́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vladétʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "завладе́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "vladélec",
      "word": "владе́лец"
    },
    {
      "roman": "vladénije",
      "word": "владе́ние"
    },
    {
      "roman": "vladénija",
      "word": "владе́ния"
    },
    {
      "roman": "vladetelʹ",
      "word": "владетель"
    },
    {
      "roman": "vlastʹ",
      "word": "власть"
    },
    {
      "roman": "volodétʹ",
      "word": "володе́ть"
    },
    {
      "roman": "zavladétʹ",
      "word": "завладе́ть"
    },
    {
      "roman": "ovladevátʹ",
      "word": "овладева́ть"
    },
    {
      "roman": "ovladétʹ",
      "word": "овладе́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "擁有，佔有，掌握"
      ],
      "id": "zh-владеть-ru-verb-~-dTiqV-"
    },
    {
      "glosses": [
        "支配，控制，管理"
      ],
      "id": "zh-владеть-ru-verb-HBHpWubs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "svobódno vladétʹ trúdnym jazykóm",
          "text": "свобо́дно владе́ть тру́дным языко́м",
          "translation": "輕鬆掌握難懂的語言"
        }
      ],
      "glosses": [
        "精通，擅長"
      ],
      "id": "zh-владеть-ru-verb-OszrRqUp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-владеть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-владеть.ogg/Ru-владеть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-владеть.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "владеть"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語同源對似詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古教會斯拉夫語的俄語詞",
    "源自古教會斯拉夫語的俄語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "基爾丁薩米語",
      "lang_code": "sjd",
      "roman": "vlad’je",
      "word": "владье"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古教會斯拉夫語 владѣти (vladěti)，來自原始斯拉夫語 *volděti (“統治”)。\n對照володе́ть (volodétʹ) 的同源對似詞。與保加利亞語 владе́я (vladéja，“控制，擁有”)、拉丁語 valeō、valēre (“有價值，強大”)、英語 wield、德語 walten (“統治，佔上風”)、馬其頓語 владее (vladee，“管理，使熟悉”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "владѣ́ть",
      "roman": "vladě́tʹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "владе́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vladétʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "завладе́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "vladélec",
      "word": "владе́лец"
    },
    {
      "roman": "vladénije",
      "word": "владе́ние"
    },
    {
      "roman": "vladénija",
      "word": "владе́ния"
    },
    {
      "roman": "vladetelʹ",
      "word": "владетель"
    },
    {
      "roman": "vlastʹ",
      "word": "власть"
    },
    {
      "roman": "volodétʹ",
      "word": "володе́ть"
    },
    {
      "roman": "zavladétʹ",
      "word": "завладе́ть"
    },
    {
      "roman": "ovladevátʹ",
      "word": "овладева́ть"
    },
    {
      "roman": "ovladétʹ",
      "word": "овладе́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "擁有，佔有，掌握"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "支配，控制，管理"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "svobódno vladétʹ trúdnym jazykóm",
          "text": "свобо́дно владе́ть тру́дным языко́м",
          "translation": "輕鬆掌握難懂的語言"
        }
      ],
      "glosses": [
        "精通，擅長"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-владеть.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Ru-владеть.ogg/Ru-владеть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-владеть.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "владеть"
}