տղա in 亚美尼亚语

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語 孩童",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語 男性",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語 男性家庭成員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "亞美尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "տղաման"
    },
    {
      "word": "tğaman"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿迪格語",
      "lang_code": "ady",
      "word": "tɣa"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "dığa"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "tiẍa"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "tığa",
      "word": "dığa"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 տղայ (tğay)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚美尼亚语",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的亞美尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "es arden mec tğa em",
          "text": "ես արդեն մեծ տղա եմ",
          "translation": "我現在是個大男孩了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男孩"
      ],
      "id": "zh-տղա-hy-noun-J4i9Xm3K"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的亞美尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "na uni mek tğa ew erku ağǰik",
          "text": "նա ունի մեկ տղա եւ երկու աղջիկ",
          "translation": "他有一個兒子、兩個女兒"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兒子"
      ],
      "id": "zh-տղա-hy-noun-zp9cNkTT"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西亞美尼亞語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子，小孩，幼兒"
      ],
      "id": "zh-տղա-hy-noun-NWYcN965",
      "raw_tags": [
        "西亞美尼亞語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小夥子，年輕人"
      ],
      "id": "zh-տղա-hy-noun-VdoXd36g"
    },
    {
      "glosses": [
        "徒弟，學徒"
      ],
      "id": "zh-տղա-hy-noun-O1pf3P~1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-տղա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Hy-տղա.ogg/Hy-տղա.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-տղա.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (東亞美尼亞語)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "տղայ"
    },
    {
      "word": "tğay"
    },
    {
      "sense": "男孩",
      "word": "լաճ"
    },
    {
      "sense": "男孩",
      "word": "մանչ"
    },
    {
      "sense": "兒子",
      "word": "որդի"
    },
    {
      "sense": "兒子",
      "word": "ուստր"
    },
    {
      "sense": "孩子，小孩，幼兒",
      "word": "երեխա"
    }
  ],
  "word": "տղա"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "亞美尼亞語 孩童",
    "亞美尼亞語 男性",
    "亞美尼亞語 男性家庭成員",
    "亞美尼亞語名詞",
    "亞美尼亞語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語詞",
    "源自古典亞美尼亞語的亞美尼亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "տղաման"
    },
    {
      "word": "tğaman"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "阿迪格語",
      "lang_code": "ady",
      "word": "tɣa"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "word": "dığa"
    },
    {
      "lang": "北庫爾德語",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "tiẍa"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "roman": "tığa",
      "word": "dığa"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古典亞美尼亞語 տղայ (tğay)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tğa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "亚美尼亚语",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的亞美尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "es arden mec tğa em",
          "text": "ես արդեն մեծ տղա եմ",
          "translation": "我現在是個大男孩了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男孩"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的亞美尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "na uni mek tğa ew erku ağǰik",
          "text": "նա ունի մեկ տղա եւ երկու աղջիկ",
          "translation": "他有一個兒子、兩個女兒"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兒子"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "西亞美尼亞語"
      ],
      "glosses": [
        "孩子，小孩，幼兒"
      ],
      "raw_tags": [
        "西亞美尼亞語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "小夥子，年輕人"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "徒弟，學徒"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-տղա.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Hy-տղա.ogg/Hy-տղա.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hy-տղա.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻 (東亞美尼亞語)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "տղայ"
    },
    {
      "word": "tğay"
    },
    {
      "sense": "男孩",
      "word": "լաճ"
    },
    {
      "sense": "男孩",
      "word": "մանչ"
    },
    {
      "sense": "兒子",
      "word": "որդի"
    },
    {
      "sense": "兒子",
      "word": "ուստր"
    },
    {
      "sense": "孩子，小孩，幼兒",
      "word": "երեխա"
    }
  ],
  "word": "տղա"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "տղա"
  ],
  "section": "亚美尼亚语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "տղա",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 亚美尼亚语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"տղա" meaning in 亚美尼亚语

Noun