"dette" meaning in 中古英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dettour"
    },
    {
      "word": "detty"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "debt"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "det"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 dete ← 拉丁語 dēbita，dēbitum的複數。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "債務"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-z4tIQC7o"
    },
    {
      "glosses": [
        "欠債"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-vU5-Ejdy"
    },
    {
      "glosses": [
        "必須要做的事：",
        "性"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-xRGJB7e6"
    },
    {
      "glosses": [
        "必須要做的事：",
        "死亡"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-iQFcuIjc"
    },
    {
      "glosses": [
        "必須要做的事：",
        "還手"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-OrfLaNmq",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "應得的（多指負面的）；懲罰"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-E9Iul8ds"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的中古英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1382, John Wycliffe, “Matheu 6:9-14”, 出自 Wycliffe's Bible:",
          "text": "And thus ye ſchulen preye, Oure fadir that art in heuenes, halewid be thi name; / thi kyngdoom come to; be thi wille don `in erthe as in heuene; / ȝyue to vs this dai oure `breed ouer othir ſubſtaunce; / and forȝyue to vs oure dettis, as we forȝyuen to oure dettouris; and lede vs not in to temptacioun, / but delyuere vs fro yuel / Amen […]",
          "translation": "And you should pray like this: \"Our father that's in heaven, your name will be hailed; / your kingdom will come; your will will be done on Earth just like in heaven; / give us our bread or other sustenance today; / and forgive us of our sins, as we forgive those who sin against us; and don't let us fall into temptation, but instead save us from evil. / Amen.\" […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "罪"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-HZwbgttv",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "為還債而收集錢"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-noun-4yq-cukk",
      "raw_tags": [
        "法"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛt(ə)/"
    }
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有8個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的中古英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的中古英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 dete ← 拉丁語 dēbita，dēbitum的複數。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "欠債的"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-adj-5RB1DebP"
    },
    {
      "glosses": [
        "有別人欠債的"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-adj-mqeD97Cx"
    },
    {
      "glosses": [
        "恰當的"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-adj-8si-b9vT"
    },
    {
      "glosses": [
        "必須的"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-adj-50~Orwjm"
    },
    {
      "glosses": [
        "合適的"
      ],
      "id": "zh-dette-enm-adj-v47WFcw1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛt(ə)/"
    }
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    "中古英語名詞",
    "中古英語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "派生自拉丁語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dettour"
    },
    {
      "word": "detty"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "debt"
    },
    {
      "lang": "低地蘇格蘭語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "det"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 dete ← 拉丁語 dēbita，dēbitum的複數。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "債務"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "欠債"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "必須要做的事：",
        "性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "必須要做的事：",
        "死亡"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "必須要做的事：",
        "還手"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "應得的（多指負面的）；懲罰"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的中古英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1382, John Wycliffe, “Matheu 6:9-14”, 出自 Wycliffe's Bible:",
          "text": "And thus ye ſchulen preye, Oure fadir that art in heuenes, halewid be thi name; / thi kyngdoom come to; be thi wille don `in erthe as in heuene; / ȝyue to vs this dai oure `breed ouer othir ſubſtaunce; / and forȝyue to vs oure dettis, as we forȝyuen to oure dettouris; and lede vs not in to temptacioun, / but delyuere vs fro yuel / Amen […]",
          "translation": "And you should pray like this: \"Our father that's in heaven, your name will be hailed; / your kingdom will come; your will will be done on Earth just like in heaven; / give us our bread or other sustenance today; / and forgive us of our sins, as we forgive those who sin against us; and don't let us fall into temptation, but instead save us from evil. / Amen.\" […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "罪"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "為還債而收集錢"
      ],
      "raw_tags": [
        "法"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛt(ə)/"
    }
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    "中古英語形容詞",
    "中古英語詞元",
    "有8個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古法語的中古英語詞",
    "派生自拉丁語的中古英語詞",
    "源自古法語的中古英語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 dete ← 拉丁語 dēbita，dēbitum的複數。",
  "lang": "中古英語",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "欠債的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有別人欠債的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "恰當的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "必須的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "合適的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdɛt(ə)/"
    }
  ],
  "word": "dette"
}