"ruliĝi" meaning in 世界語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-iĝi的世界語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alruliĝi"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ruli + -iĝi.",
  "forms": [
    {
      "form": "ruliĝas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La pilko ruliĝis laŭ la strato.",
          "translation": "球滾下街道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滾動（在軸上轉動）"
      ],
      "id": "zh-ruliĝi-eo-verb-XThV56GX",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Li ekdormis aŭskultante la ondojn ruliĝantajn sur la marbordon.",
          "translation": "聽著海浪拍打著海岸，他睡著了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "起伏地向前移動"
      ],
      "id": "zh-ruliĝi-eo-verb-njHabXAM",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La aŭto ruliĝis tro rapide.",
          "translation": "車子開得太快了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（輪子上的東西）移動"
      ],
      "id": "zh-ruliĝi-eo-verb-8aWOqvha",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "世界語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的世界語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "我們得乘坐兩個小時（的車）才能到達這座城市。",
          "text": "Ni devis ruliĝi du horojn por atingi la urbon.",
          "translation": "這座城市的車程是兩個小時。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "去，乘坐（車輛）"
      ],
      "id": "zh-ruliĝi-eo-verb-clMCTMIH",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruliĝi"
}

{
  "categories": [
    "世界語動詞",
    "世界語詞元",
    "含有後綴-iĝi的世界語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alruliĝi"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 ruli + -iĝi.",
  "forms": [
    {
      "form": "ruliĝas",
      "raw_tags": [
        "現在"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝis",
      "raw_tags": [
        "過去"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝos",
      "raw_tags": [
        "將來"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝus",
      "raw_tags": [
        "條件"
      ]
    },
    {
      "form": "ruliĝu",
      "raw_tags": [
        "祈使"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "世界語不及物動詞",
        "有使用例的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La pilko ruliĝis laŭ la strato.",
          "translation": "球滾下街道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滾動（在軸上轉動）"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "世界語不及物動詞",
        "有使用例的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Li ekdormis aŭskultante la ondojn ruliĝantajn sur la marbordon.",
          "translation": "聽著海浪拍打著海岸，他睡著了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "起伏地向前移動"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "世界語不及物動詞",
        "有使用例的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La aŭto ruliĝis tro rapide.",
          "translation": "車子開得太快了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（輪子上的東西）移動"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "世界語不及物動詞",
        "有使用例的世界語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "我們得乘坐兩個小時（的車）才能到達這座城市。",
          "text": "Ni devis ruliĝi du horojn por atingi la urbon.",
          "translation": "這座城市的車程是兩個小時。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "去，乘坐（車輛）"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruliĝi"
}