"棒渦巻銀河" meaning in Tiếng Nhật

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ riêng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danh từ tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ có 5 ký tự kanji tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Nhật có mã sắp xếp thủ công không thừa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trang có đề mục ngôn ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ ghép tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ đánh vần với kanji bậc trung học tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ đánh vần với kanji lớp 3 tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ đánh vần với kanji lớp 5 tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Từ đánh vần với kanji lớp 6 tiếng Nhật",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "棒 (bō, “thanh chắn”) + 渦巻銀河 (uzumaki ginga, “thiên hà xoắn ốc”).",
  "lang": "Tiếng Nhật",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Danh từ riêng",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Thiên văn học",
          "orig": "ja:Thiên văn học",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn."
      ],
      "id": "vi-棒渦巻銀河-ja-name-oPsju7WL",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bō uzumaki seiun",
      "sense": "Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn.",
      "word": "棒渦巻星雲"
    },
    {
      "roman": "bō kajō ginga",
      "sense": "Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn.",
      "word": "棒渦状銀河"
    }
  ],
  "word": "棒渦巻銀河"
}

{
  "categories": [
    "Danh từ riêng",
    "Danh từ tiếng Nhật",
    "Mục từ có 5 ký tự kanji tiếng Nhật",
    "Mục từ tiếng Nhật",
    "Mục từ tiếng Nhật có mã sắp xếp thủ công không thừa",
    "Trang có 0 đề mục ngôn ngữ",
    "Trang có đề mục ngôn ngữ",
    "Từ ghép tiếng Nhật",
    "Từ đánh vần với kanji bậc trung học tiếng Nhật",
    "Từ đánh vần với kanji lớp 3 tiếng Nhật",
    "Từ đánh vần với kanji lớp 5 tiếng Nhật",
    "Từ đánh vần với kanji lớp 6 tiếng Nhật"
  ],
  "etymology_text": "棒 (bō, “thanh chắn”) + 渦巻銀河 (uzumaki ginga, “thiên hà xoắn ốc”).",
  "lang": "Tiếng Nhật",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Danh từ riêng",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Thiên văn học"
      ],
      "glosses": [
        "Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bō uzumaki seiun",
      "sense": "Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn.",
      "word": "棒渦巻星雲"
    },
    {
      "roman": "bō kajō ginga",
      "sense": "Thiên hà xoắn ốc có thanh chắn.",
      "word": "棒渦状銀河"
    }
  ],
  "word": "棒渦巻銀河"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "棒渦巻銀河"
  ],
  "section": "Tiếng Nhật",
  "subsection": "",
  "title": "棒渦巻銀河",
  "trace": ""
}