"tokat" meaning in Türkçe

See tokat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /to.ˈcat/
Forms: tokadı [accusative], tokatlar [plural], tokat [singular, nominative], tokatlar [plural, nominative], tokadı [singular, accusative], tokatları [plural, accusative], tokada [singular, dative], tokatlara [plural, dative], tokatta [singular, locative], tokatlarda [plural, locative], tokattan [singular, ablative], tokatlardan [plural, ablative], tokadın [singular, genitive], tokatların [plural, genitive], tokadım [possessive, singular, first-person, nominative], tokatlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], tokadımı [possessive, singular, first-person, accusative], tokatlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], tokadıma [possessive, singular, first-person, dative], tokatlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], tokadımda [possessive, singular, first-person, locative], tokatlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], tokadımdan [possessive, singular, first-person, ablative], tokatlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], tokadımın [possessive, singular, first-person, genitive], tokatlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], tokadın [possessive, singular, second-person, nominative], tokatların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], tokadını [possessive, singular, second-person, accusative], tokatlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], tokadına [possessive, singular, second-person, dative], tokatlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], tokadında [possessive, singular, second-person, locative], tokatlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], tokadından [possessive, singular, second-person, ablative], tokatlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], tokadının [possessive, singular, second-person, genitive], tokatlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], tokadı [possessive, singular, third-person, nominative], tokatları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], tokadıyı [possessive, singular, third-person, accusative], tokatlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], tokadıya [possessive, singular, third-person, dative], tokatlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], tokadıda [possessive, singular, third-person, locative], tokatlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], tokadıdan [possessive, singular, third-person, ablative], tokatlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], tokadının [possessive, singular, third-person, genitive], tokatlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], tokadımız [possessive, singular, first-person, plural, nominative], tokatlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], tokadımızı [possessive, singular, first-person, plural, accusative], tokatlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], tokadımıza [possessive, singular, first-person, plural, dative], tokatlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], tokadımızda [possessive, singular, first-person, plural, locative], tokatlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], tokadımızdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], tokatlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], tokadımızın [possessive, singular, first-person, plural, genitive], tokatlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], tokadınız [possessive, singular, second-person, plural, nominative], tokatlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], tokadınızı [possessive, singular, second-person, plural, accusative], tokatlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], tokadınıza [possessive, singular, second-person, plural, dative], tokatlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], tokadınızda [possessive, singular, second-person, plural, locative], tokatlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], tokadınızdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], tokatlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], tokadınızın [possessive, singular, second-person, plural, genitive], tokatlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], tokadı [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tokatları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tokadıyı [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tokatlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tokadıya [possessive, singular, third-person, plural, dative], tokatlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], tokadıda [possessive, singular, third-person, plural, locative], tokatlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], tokadıdan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tokatlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tokadının [possessive, singular, third-person, plural, genitive], tokatlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. insana el içi ile vuruş
    Sense id: tr-tokat-tr-noun-nSVCGT7Q
  2. bahçe, hayvan ağılı, mandıra veya tarla kapısı Tags: dialectal
    Sense id: tr-tokat-tr-noun-v2IwlHVm Categories (other): Türkçe halk ağzı
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (insana el içi ile vuruş): beşkardeş, şamar Hypernyms (halk ağzı): kapı Hypernyms (insana el içi ile vuruş): vuruş Hyponyms (insana el içi ile vuruş): Osmanlı tokadı, sille, şaplak Derived forms: tokatça, tokatçı, tokatçık, tokatken, tokatla, tokatlı, tokatsa, tokatsız Derived forms (insana el içi ile vuruş): tokat atma, tokat atmak Translations (tokat): Ohrfeige [feminine] (Almanca), sillə (Azerice), şapalaq (Azerice), tokımak (tokımak) (Eski Türkçe), läimäys (Fince), baffe [feminine] (Fransızca), gifle [feminine] (Fransızca), כאפה (kafa) (İbranice), סטירה (stira) (İbranice), slap (İngilizce)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eski Türkçe kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 2 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "tokat atma"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "tokat atmak"
    },
    {
      "word": "tokatça"
    },
    {
      "word": "tokatçı"
    },
    {
      "word": "tokatçık"
    },
    {
      "word": "tokatken"
    },
    {
      "word": "tokatla"
    },
    {
      "word": "tokatlı"
    },
    {
      "word": "tokatsa"
    },
    {
      "word": "tokatsız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Eski Türkçe tokımak (tokımak)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tokat",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokada",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokattan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "halk ağzı",
      "word": "kapı"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "vuruş"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "to",
        "kat"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "Osmanlı tokadı"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "sille"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "şaplak"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insana el içi ile vuruş"
      ],
      "id": "tr-tokat-tr-noun-nSVCGT7Q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçe halk ağzı",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bahçe, hayvan ağılı, mandıra veya tarla kapısı"
      ],
      "id": "tr-tokat-tr-noun-v2IwlHVm",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.ˈcat/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "beşkardeş"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "şamar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tokat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ohrfeige"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "tokat",
      "word": "sillə"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "tokat",
      "word": "şapalaq"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "tokat",
      "word": "läimäys"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "tokat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baffe"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "tokat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gifle"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kafa",
      "sense": "tokat",
      "word": "כאפה"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "stira",
      "sense": "tokat",
      "word": "סטירה"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tokat",
      "word": "slap"
    },
    {
      "lang": "Eski Türkçe",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "tokımak",
      "sense": "tokat",
      "word": "tokımak"
    }
  ],
  "word": "tokat"
}
{
  "categories": [
    "Eski Türkçe kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 2 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "tokat atma"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "tokat atmak"
    },
    {
      "word": "tokatça"
    },
    {
      "word": "tokatçı"
    },
    {
      "word": "tokatçık"
    },
    {
      "word": "tokatken"
    },
    {
      "word": "tokatla"
    },
    {
      "word": "tokatlı"
    },
    {
      "word": "tokatsa"
    },
    {
      "word": "tokatsız"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Eski Türkçe tokımak (tokımak)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tokat",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokada",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatta",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokattan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadın",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadım",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıyı",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıya",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadıdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tokadının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tokatlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "halk ağzı",
      "word": "kapı"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "vuruş"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "to",
        "kat"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "Osmanlı tokadı"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "sille"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "şaplak"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insana el içi ile vuruş"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçe halk ağzı"
      ],
      "glosses": [
        "bahçe, hayvan ağılı, mandıra veya tarla kapısı"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/to.ˈcat/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "beşkardeş"
    },
    {
      "sense": "insana el içi ile vuruş",
      "word": "şamar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "tokat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ohrfeige"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "tokat",
      "word": "sillə"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "tokat",
      "word": "şapalaq"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "tokat",
      "word": "läimäys"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "tokat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baffe"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "tokat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gifle"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kafa",
      "sense": "tokat",
      "word": "כאפה"
    },
    {
      "lang": "İbranice",
      "lang_code": "he",
      "roman": "stira",
      "sense": "tokat",
      "word": "סטירה"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "tokat",
      "word": "slap"
    },
    {
      "lang": "Eski Türkçe",
      "lang_code": "otk",
      "roman": "tokımak",
      "sense": "tokat",
      "word": "tokımak"
    }
  ],
  "word": "tokat"
}

Download raw JSONL data for tokat meaning in Türkçe (9.8kB)

{
  "called_from": "extractor/tr/page/parse_section/70",
  "msg": "Unknown section: Tokat ili ile alakalı haberler",
  "path": [
    "tokat"
  ],
  "section": "Türkçe",
  "subsection": "Tokat ili ile alakalı haberler",
  "title": "tokat",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.