See istikamet in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe 4 heceli sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Türkçe sözcükler",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Arapça استقامت, Arapça اِسْتِقَامَة (istiḳāme)."
],
"forms": [
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "istikamet",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametler",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametleri",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikamete",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlere",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikamette",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerde",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametten",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerden",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametim",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametlerim",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametimi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerimi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametime",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerime",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametimde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerimde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametimden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerimden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametimin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerimin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametlerin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametleri",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametimiz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametlerimiz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametimizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerimizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametimize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerimize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametimizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerimizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametimizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerimizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametimizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerimizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametiniz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametleriniz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametinizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerinizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametinize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerinize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametleri",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"is",
"ti",
"ka",
"met"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
62
]
],
"text": "Arkaya baka baka, yere yuvarlanmaksızın, istenilen istikamette kaç adım gidilebilir?"
}
],
"glosses": [
"doğrultu, yön"
],
"id": "tr-istikamet-tr-noun-XbGcJihN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "isticaːˈmet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "istikamet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Richtung"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "istiḳāme",
"sense": "istikamet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اِسْتِقَامَة"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "istikamet",
"word": "suunta"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "istikamet",
"word": "direction"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "istikamet",
"word": "riktning"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "istikamet",
"word": "استقامت"
}
],
"word": "istikamet"
}
{
"categories": [
"Arapça kökenli Türkçe sözcükler",
"Türkçe 4 heceli sözcükler",
"Türkçe adlar",
"Türkçe sözcükler",
"Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
],
"etymology_texts": [
"Arapça استقامت, Arapça اِسْتِقَامَة (istiḳāme)."
],
"forms": [
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "istikamet",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametler",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametleri",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikamete",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlere",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikamette",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerde",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametten",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerden",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametin",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerin",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametim",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametlerim",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametimi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerimi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametime",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerime",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametimde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerimde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametimden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerimden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametimin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerimin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametlerin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametleri",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerini",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerine",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"third-person",
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametimiz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametlerimiz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametimizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerimizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametimize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerimize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametimizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerimizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametimizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerimizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametimizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"first-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerimizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametiniz",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametleriniz",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametinizi",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerinizi",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametinize",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerinize",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinizde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinizde",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinizden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinizden",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinizin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"second-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinizin",
"tags": [
"possessive",
"plural",
"second-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikameti",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametleri",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "istikametini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametlerini",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "istikametine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametlerine",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "istikametinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametlerinde",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "istikametinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametlerinden",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "istikametinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "istikametlerinin",
"tags": [
"possessive",
"singular",
"third-person",
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"is",
"ti",
"ka",
"met"
]
}
],
"lang": "Türkçe",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Ad",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
62
]
],
"text": "Arkaya baka baka, yere yuvarlanmaksızın, istenilen istikamette kaç adım gidilebilir?"
}
],
"glosses": [
"doğrultu, yön"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "isticaːˈmet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanca",
"lang_code": "de",
"sense": "istikamet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Richtung"
},
{
"lang": "Arapça",
"lang_code": "ar",
"roman": "istiḳāme",
"sense": "istikamet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اِسْتِقَامَة"
},
{
"lang": "Fince",
"lang_code": "fi",
"sense": "istikamet",
"word": "suunta"
},
{
"lang": "İngilizce",
"lang_code": "en",
"sense": "istikamet",
"word": "direction"
},
{
"lang": "İsveççe",
"lang_code": "sv",
"sense": "istikamet",
"word": "riktning"
},
{
"lang": "Osmanlı Türkçesi",
"lang_code": "ota",
"sense": "istikamet",
"word": "استقامت"
}
],
"word": "istikamet"
}
Download raw JSONL data for istikamet meaning in Türkçe (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the trwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.