See ahit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arapça kökenli Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Türkçe sözcükler", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi, عهد (ahd), Arapçaعَهْد (ʿahd)" ], "forms": [ { "form": "ahdi", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "ahitler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ahit", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahitler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahdi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahitleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahde", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "ahitlere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitte", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "ahitlerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitten", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahdin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahdim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "ahitlerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahdimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahdime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "ahitlerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "ahdimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "ahitlerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "ahdimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahdimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahdin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "ahitlerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahdini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahdine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "ahitlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "ahdinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "ahdinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahdinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahdi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "ahitleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahdiyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahdiye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "ahitlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "ahdide", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "ahdiden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahdinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahdimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahitlerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "ahdimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "ahdimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitlerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "ahdimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitlerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "ahdimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "ahdimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "ahdiniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahitleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "ahdinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "ahdinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitlerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "ahdinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "ahdinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "ahdinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "ahdi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahitleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahdiyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahdiye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitlerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahdide", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahdiden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahdinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Ahdim olsun, bu işi yapacağım." } ], "glosses": [ "kendi kendine söz vererek bir işi üzerine alma, ant" ], "id": "tr-ahit-tr-noun-fcdwk6Zv" }, { "glosses": [ "antlaşma" ], "id": "tr-ahit-tr-noun-tg431Ch0" }, { "glosses": [ "devir, zaman" ], "id": "tr-ahit-tr-noun-IAMbvq7z" } ], "translations": [ { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "toimeksianto" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "sopimus" }, { "lang": "Fransızca", "lang_code": "fr", "word": "pacte" }, { "lang": "İbranice", "lang_code": "he", "roman": "heskem", "word": "הסכם" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "word": "injunction" }, { "lang": "İsveççe", "lang_code": "sv", "tags": [ "neutral" ], "word": "föreläggande" } ], "word": "ahit" }
{ "categories": [ "Arapça kökenli Türkçe sözcükler", "Osmanlı Türkçesi kökenli Türkçe sözcükler", "Türkçe adlar", "Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler", "Türkçe sözcükler", "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar" ], "etymology_texts": [ "Osmanlı Türkçesi, عهد (ahd), Arapçaعَهْد (ʿahd)" ], "forms": [ { "form": "ahdi", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "ahitler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "ahit", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahitler", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahdi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahitleri", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahde", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "ahitlere", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitte", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "ahitlerde", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitten", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerden", "tags": [ "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahdin", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerin", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahdim", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "ahitlerim", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahdimi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerimi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahdime", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "dative" ] }, { "form": "ahitlerime", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "ahdimde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "locative" ] }, { "form": "ahitlerimde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "ahdimden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerimden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahdimin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerimin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahdin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "ahitlerin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahdini", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahdine", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "dative" ] }, { "form": "ahitlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "ahdinde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "ahdinden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahdinin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahdi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "nominative" ] }, { "form": "ahitleri", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "nominative" ] }, { "form": "ahdiyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerini", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "accusative" ] }, { "form": "ahdiye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "dative" ] }, { "form": "ahitlerine", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "dative" ] }, { "form": "ahdide", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinde", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "locative" ] }, { "form": "ahdiden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinden", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "ablative" ] }, { "form": "ahdinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinin", "tags": [ "possessive", "plural", "third-person", "singular", "genitive" ] }, { "form": "ahdimiz", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahitlerimiz", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "nominative" ] }, { "form": "ahdimizi", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerimizi", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "accusative" ] }, { "form": "ahdimize", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitlerimize", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "dative" ] }, { "form": "ahdimizde", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitlerimizde", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "locative" ] }, { "form": "ahdimizden", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerimizden", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "ablative" ] }, { "form": "ahdimizin", "tags": [ "possessive", "singular", "first-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerimizin", "tags": [ "possessive", "plural", "first-person", "genitive" ] }, { "form": "ahdiniz", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahitleriniz", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "nominative" ] }, { "form": "ahdinizi", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerinizi", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "accusative" ] }, { "form": "ahdinize", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitlerinize", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "dative" ] }, { "form": "ahdinizde", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinizde", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "locative" ] }, { "form": "ahdinizden", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinizden", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "ablative" ] }, { "form": "ahdinizin", "tags": [ "possessive", "singular", "second-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinizin", "tags": [ "possessive", "plural", "second-person", "genitive" ] }, { "form": "ahdi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahitleri", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "nominative" ] }, { "form": "ahdiyi", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahitlerini", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "accusative" ] }, { "form": "ahdiye", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahitlerine", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "dative" ] }, { "form": "ahdide", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahitlerinde", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "locative" ] }, { "form": "ahdiden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahitlerinden", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "ablative" ] }, { "form": "ahdinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] }, { "form": "ahitlerinin", "tags": [ "possessive", "singular", "third-person", "plural", "genitive" ] } ], "lang": "Türkçe", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_title": "Ad", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Ahdim olsun, bu işi yapacağım." } ], "glosses": [ "kendi kendine söz vererek bir işi üzerine alma, ant" ] }, { "glosses": [ "antlaşma" ] }, { "glosses": [ "devir, zaman" ] } ], "translations": [ { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "toimeksianto" }, { "lang": "Fince", "lang_code": "fi", "word": "sopimus" }, { "lang": "Fransızca", "lang_code": "fr", "word": "pacte" }, { "lang": "İbranice", "lang_code": "he", "roman": "heskem", "word": "הסכם" }, { "lang": "İngilizce", "lang_code": "en", "word": "injunction" }, { "lang": "İsveççe", "lang_code": "sv", "tags": [ "neutral" ], "word": "föreläggande" } ], "word": "ahit" }
Download raw JSONL data for ahit meaning in Türkçe (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.