"tsunami" meaning in Türkçe

See tsunami in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t(u).su.ˈnɑ.mi/
Forms: tsunamiyi [accusative], tsunamiler [plural], tsunami [singular, nominative], tsunamiler [plural, nominative], tsunamiyi [singular, accusative], tsunamileri [plural, accusative], tsunamiye [singular, dative], tsunamilere [plural, dative], tsunamide [singular, locative], tsunamilerde [plural, locative], tsunamiden [singular, ablative], tsunamilerden [plural, ablative], tsunaminin [singular, genitive], tsunamilerin [plural, genitive], tsunamim [possessive, singular, first-person, nominative], tsunamilerim [possessive, plural, first-person, singular, nominative], tsunamimi [possessive, singular, first-person, accusative], tsunamilerimi [possessive, plural, first-person, singular, accusative], tsunamime [possessive, singular, first-person, dative], tsunamilerime [possessive, plural, first-person, singular, dative], tsunamimde [possessive, singular, first-person, locative], tsunamilerimde [possessive, plural, first-person, singular, locative], tsunamimden [possessive, singular, first-person, ablative], tsunamilerimden [possessive, plural, first-person, singular, ablative], tsunamimin [possessive, singular, first-person, genitive], tsunamilerimin [possessive, plural, first-person, singular, genitive], tsunamin [possessive, singular, second-person, nominative], tsunamilerin [possessive, plural, second-person, singular, nominative], tsunamini [possessive, singular, second-person, accusative], tsunamilerini [possessive, plural, second-person, singular, accusative], tsunamine [possessive, singular, second-person, dative], tsunamilerine [possessive, plural, second-person, singular, dative], tsunaminde [possessive, singular, second-person, locative], tsunamilerinde [possessive, plural, second-person, singular, locative], tsunaminden [possessive, singular, second-person, ablative], tsunamilerinden [possessive, plural, second-person, singular, ablative], tsunaminin [possessive, singular, second-person, genitive], tsunamilerinin [possessive, plural, second-person, singular, genitive], tsunamisi [possessive, singular, third-person, nominative], tsunamileri [possessive, plural, third-person, singular, nominative], tsunamisini [possessive, singular, third-person, accusative], tsunamilerini [possessive, plural, third-person, singular, accusative], tsunamisine [possessive, singular, third-person, dative], tsunamilerine [possessive, plural, third-person, singular, dative], tsunamisinde [possessive, singular, third-person, locative], tsunamilerinde [possessive, plural, third-person, singular, locative], tsunamisinden [possessive, singular, third-person, ablative], tsunamilerinden [possessive, plural, third-person, singular, ablative], tsunamisinin [possessive, singular, third-person, genitive], tsunamilerinin [possessive, plural, third-person, singular, genitive], tsunamimiz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], tsunamilerimiz [possessive, plural, first-person, nominative], tsunamimizi [possessive, singular, first-person, plural, accusative], tsunamilerimizi [possessive, plural, first-person, accusative], tsunamimize [possessive, singular, first-person, plural, dative], tsunamilerimize [possessive, plural, first-person, dative], tsunamimizde [possessive, singular, first-person, plural, locative], tsunamilerimizde [possessive, plural, first-person, locative], tsunamimizden [possessive, singular, first-person, plural, ablative], tsunamilerimizden [possessive, plural, first-person, ablative], tsunamimizin [possessive, singular, first-person, plural, genitive], tsunamilerimizin [possessive, plural, first-person, genitive], tsunaminiz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], tsunamileriniz [possessive, plural, second-person, nominative], tsunaminizi [possessive, singular, second-person, plural, accusative], tsunamilerinizi [possessive, plural, second-person, accusative], tsunaminize [possessive, singular, second-person, plural, dative], tsunamilerinize [possessive, plural, second-person, dative], tsunaminizde [possessive, singular, second-person, plural, locative], tsunamilerinizde [possessive, plural, second-person, locative], tsunaminizden [possessive, singular, second-person, plural, ablative], tsunamilerinizden [possessive, plural, second-person, ablative], tsunaminizin [possessive, singular, second-person, plural, genitive], tsunamilerinizin [possessive, plural, second-person, genitive], tsunamisi [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tsunamileri [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tsunamisini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tsunamilerini [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tsunamisine [possessive, singular, third-person, plural, dative], tsunamilerine [possessive, singular, third-person, plural, dative], tsunamisinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], tsunamilerinde [possessive, singular, third-person, plural, locative], tsunamisinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tsunamilerinden [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tsunamisinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive], tsunamilerinin [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. okyanus ya da deniz tabanında oluşan deprem, volkan patlaması ve bunlara bağlı taban çökmesi, zemin kaymaları gibi tektonik olaylar sonucu denize geçen enerji nedeniyle oluşan, kıyılara vurduğunda yıkıcı etki yaratabilen, uzun periyotlu dev deniz dalgası
    Sense id: tr-tsunami-tr-noun-hzXfgLhu Categories (other): Türkçede okyanus bilimi Topics: oceanography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (dev deniz dalgası): Tsunami (Almanca), sunami (Azerice), цунами (tsunami) (Bulgarca), tsunami (Fince), hyökyaalto (Fince), 津波 (Japonca), つなみ (tsunami) (Japonca), tsunamî (Kürtçe), цунами (tsunami) (Rusça), tsunami (İsveççe), maroso [masculine] (İtalyanca)
Categories (other): Japonca kökenli Türkçe sözcükler, Türkçe 4 heceli sözcükler, Türkçe adlar, Türkçe sözcükler, Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Japonca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 4 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Japonca津波 (tsunami)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tsunamiyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunami",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamide",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "t",
        "su",
        "na",
        "mi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede okyanus bilimi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Tsunami, şehrin surlarını, Galata ve İstanbul'daki birçok duvarı aşmış ve ağır hasara neden olmuştur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "okyanus ya da deniz tabanında oluşan deprem, volkan patlaması ve bunlara bağlı taban çökmesi, zemin kaymaları gibi tektonik olaylar sonucu denize geçen enerji nedeniyle oluşan, kıyılara vurduğunda yıkıcı etki yaratabilen, uzun periyotlu dev deniz dalgası"
      ],
      "id": "tr-tsunami-tr-noun-hzXfgLhu",
      "topics": [
        "oceanography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t(u).su.ˈnɑ.mi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "Tsunami"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "sunami"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "tsunami",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "цунами"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "tsunami"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "hyökyaalto"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "tsunami"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maroso"
    },
    {
      "lang": "Japonca",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "津波"
    },
    {
      "lang": "Japonca",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsunami",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "つなみ"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "tsunamî"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tsunami",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "цунами"
    }
  ],
  "word": "tsunami"
}

{
  "categories": [
    "Japonca kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 4 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Japonca津波 (tsunami)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tsunamiyi",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunami",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiyi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileri",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiye",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilere",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamide",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerde",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamiden",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerden",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminin",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerin",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamim",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerim",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamime",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerime",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileri",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerimizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminiz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileriniz",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizi",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminize",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinize",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizde",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizden",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunaminizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinizin",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisi",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamileri",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerini",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerine",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinde",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinden",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamisinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tsunamilerinin",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "t",
        "su",
        "na",
        "mi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede okyanus bilimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Tsunami, şehrin surlarını, Galata ve İstanbul'daki birçok duvarı aşmış ve ağır hasara neden olmuştur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "okyanus ya da deniz tabanında oluşan deprem, volkan patlaması ve bunlara bağlı taban çökmesi, zemin kaymaları gibi tektonik olaylar sonucu denize geçen enerji nedeniyle oluşan, kıyılara vurduğunda yıkıcı etki yaratabilen, uzun periyotlu dev deniz dalgası"
      ],
      "topics": [
        "oceanography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t(u).su.ˈnɑ.mi/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "Tsunami"
    },
    {
      "lang": "Azerice",
      "lang_code": "az",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "sunami"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "tsunami",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "цунами"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "tsunami"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "hyökyaalto"
    },
    {
      "lang": "İsveççe",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "tsunami"
    },
    {
      "lang": "İtalyanca",
      "lang_code": "it",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maroso"
    },
    {
      "lang": "Japonca",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "津波"
    },
    {
      "lang": "Japonca",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tsunami",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "つなみ"
    },
    {
      "lang": "Kürtçe",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "tsunamî"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tsunami",
      "sense": "dev deniz dalgası",
      "word": "цунами"
    }
  ],
  "word": "tsunami"
}

Download raw JSONL data for tsunami meaning in Türkçe (9.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the trwiktionary dump dated 2025-07-03 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.