"ton" meaning in Türkçe

See ton in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈton/
Forms: tonu [accusative], tonlar [plural], ton [singular, nominative], tonlar [plural, nominative], tonu [singular, accusative], tonları [plural, accusative], tona [singular, dative], tonlara [plural, dative], tonda [singular, locative], tonlarda [plural, locative], tondan [singular, ablative], tonlardan [plural, ablative], tonun [singular, genitive], tonların [plural, genitive], tonum [possessive, singular, first-person, nominative], tonlarım [possessive, plural, first-person, singular, nominative], tonumu [possessive, singular, first-person, accusative], tonlarımı [possessive, plural, first-person, singular, accusative], tonuma [possessive, singular, first-person, dative], tonlarıma [possessive, plural, first-person, singular, dative], tonumda [possessive, singular, first-person, locative], tonlarımda [possessive, plural, first-person, singular, locative], tonumdan [possessive, singular, first-person, ablative], tonlarımdan [possessive, plural, first-person, singular, ablative], tonumun [possessive, singular, first-person, genitive], tonlarımın [possessive, plural, first-person, singular, genitive], tonun [possessive, singular, second-person, nominative], tonların [possessive, plural, second-person, singular, nominative], tonunu [possessive, singular, second-person, accusative], tonlarını [possessive, plural, second-person, singular, accusative], tonuna [possessive, singular, second-person, dative], tonlarına [possessive, plural, second-person, singular, dative], tonunda [possessive, singular, second-person, locative], tonlarında [possessive, plural, second-person, singular, locative], tonundan [possessive, singular, second-person, ablative], tonlarından [possessive, plural, second-person, singular, ablative], tonunun [possessive, singular, second-person, genitive], tonlarının [possessive, plural, second-person, singular, genitive], tonu [possessive, singular, third-person, nominative], tonları [possessive, plural, third-person, singular, nominative], tonunu [possessive, singular, third-person, accusative], tonlarını [possessive, plural, third-person, singular, accusative], tonuna [possessive, singular, third-person, dative], tonlarına [possessive, plural, third-person, singular, dative], tonunda [possessive, singular, third-person, locative], tonlarında [possessive, plural, third-person, singular, locative], tonundan [possessive, singular, third-person, ablative], tonlarından [possessive, plural, third-person, singular, ablative], tonunun [possessive, singular, third-person, genitive], tonlarının [possessive, plural, third-person, singular, genitive], tonumuz [possessive, singular, first-person, plural, nominative], tonlarımız [possessive, plural, first-person, nominative], tonumuzu [possessive, singular, first-person, plural, accusative], tonlarımızı [possessive, plural, first-person, accusative], tonumuza [possessive, singular, first-person, plural, dative], tonlarımıza [possessive, plural, first-person, dative], tonumuzda [possessive, singular, first-person, plural, locative], tonlarımızda [possessive, plural, first-person, locative], tonumuzdan [possessive, singular, first-person, plural, ablative], tonlarımızdan [possessive, plural, first-person, ablative], tonumuzun [possessive, singular, first-person, plural, genitive], tonlarımızın [possessive, plural, first-person, genitive], tonunuz [possessive, singular, second-person, plural, nominative], tonlarınız [possessive, plural, second-person, nominative], tonunuzu [possessive, singular, second-person, plural, accusative], tonlarınızı [possessive, plural, second-person, accusative], tonunuza [possessive, singular, second-person, plural, dative], tonlarınıza [possessive, plural, second-person, dative], tonunuzda [possessive, singular, second-person, plural, locative], tonlarınızda [possessive, plural, second-person, locative], tonunuzdan [possessive, singular, second-person, plural, ablative], tonlarınızdan [possessive, plural, second-person, ablative], tonunuzun [possessive, singular, second-person, plural, genitive], tonlarınızın [possessive, plural, second-person, genitive], tonu [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tonları [possessive, singular, third-person, plural, nominative], tonunu [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tonlarını [possessive, singular, third-person, plural, accusative], tonuna [possessive, singular, third-person, plural, dative], tonlarına [possessive, singular, third-person, plural, dative], tonunda [possessive, singular, third-person, plural, locative], tonlarında [possessive, singular, third-person, plural, locative], tonundan [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tonlarından [possessive, singular, third-person, plural, ablative], tonunun [possessive, singular, third-person, plural, genitive], tonlarının [possessive, singular, third-person, plural, genitive]
  1. insan veya çalgı sesinin yükseklik, alçaklık derecesi
    Sense id: tr-ton-tr-noun-PLOlUtio Categories (other): Türkçede müzik Topics: music
  2. bir rengin koyuluk veya açıklık derecesi
    Sense id: tr-ton-tr-noun-UWf1j7TY Categories (other): Türkçede renkler Topics: color
  3. bir metreküp hacminde ve +4 °C'deki saf suyun ağırlığı.
    Sense id: tr-ton-tr-noun-evwXtbcr
  4. konuşmada sesin duyguları belirtecek şekilde çıkması
    Sense id: tr-ton-tr-noun-OqezJ~us Categories (other): Türkçede ses bilgisi Topics: phonetics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (ses bilgisi): titrem Hyponyms (ölçme): kiloton, megaton, gigaton Derived forms (renkler): ton koyusu Translations (renkler): Farbton [masculine] (Almanca), тон (ton) (Bulgarca), tooni (Fince), sävelkorko (Fince), sävy (Fince), ton (Fransızca), тон (ton) (Rusça), tamber (İngilizce), tone (İngilizce)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransızca kökenli Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe 1 heceli sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkçe sözcükler",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "renkler",
      "word": "ton koyusu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Fransızca ton."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ton",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tona",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tondan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ton"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "ölçme",
      "word": "kiloton"
    },
    {
      "sense": "ölçme",
      "word": "megaton"
    },
    {
      "sense": "ölçme",
      "word": "gigaton"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede müzik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insan veya çalgı sesinin yükseklik, alçaklık derecesi"
      ],
      "id": "tr-ton-tr-noun-PLOlUtio",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede renkler",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Y. Z. Ortaç",
          "text": "Siyah ve beyazın tonlarını son derece hünerle kaynaştırır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir rengin koyuluk veya açıklık derecesi"
      ],
      "id": "tr-ton-tr-noun-UWf1j7TY",
      "topics": [
        "color"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bir metreküp hacminde ve +4 °C'deki saf suyun ağırlığı."
      ],
      "id": "tr-ton-tr-noun-evwXtbcr",
      "raw_tags": [
        "ölçme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Türkçede ses bilgisi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              63
            ]
          ],
          "ref": "H. Taner",
          "text": "Bunun farkında olmadan, üstelik de hiç istemeden içli bir tonla söylemiş olacağım."
        }
      ],
      "glosses": [
        "konuşmada sesin duyguları belirtecek şekilde çıkması"
      ],
      "id": "tr-ton-tr-noun-OqezJ~us",
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈton/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ses bilgisi",
      "word": "titrem"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "renkler",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Farbton"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ton",
      "sense": "renkler",
      "word": "тон"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "renkler",
      "word": "tooni"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "renkler",
      "word": "sävelkorko"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "renkler",
      "word": "sävy"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "renkler",
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "renkler",
      "word": "tamber"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "renkler",
      "word": "tone"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ton",
      "sense": "renkler",
      "word": "тон"
    }
  ],
  "word": "ton"
}
{
  "categories": [
    "Fransızca kökenli Türkçe sözcükler",
    "Türkçe 1 heceli sözcükler",
    "Türkçe adlar",
    "Türkçe sözcükler",
    "Çekimleme tablosu bulunan Türkçe adlar"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "renkler",
      "word": "ton koyusu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Fransızca ton."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ton",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlar",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonları",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tona",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlara",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonda",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarda",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tondan",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlardan",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonun",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonların",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonum",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarım",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuma",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarıma",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonların",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonları",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "third-person",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonumuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "first-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarımızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "first-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuz",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınız",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızı",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuza",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınıza",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızda",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızdan",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunuzun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "second-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarınızın",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural",
        "second-person",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonları",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunu",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarını",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonuna",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarına",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunda",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarında",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonundan",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarından",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tonunun",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tonlarının",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ton"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "ölçme",
      "word": "kiloton"
    },
    {
      "sense": "ölçme",
      "word": "megaton"
    },
    {
      "sense": "ölçme",
      "word": "gigaton"
    }
  ],
  "lang": "Türkçe",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Ad",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Türkçede müzik"
      ],
      "glosses": [
        "insan veya çalgı sesinin yükseklik, alçaklık derecesi"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede renkler"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Y. Z. Ortaç",
          "text": "Siyah ve beyazın tonlarını son derece hünerle kaynaştırır."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bir rengin koyuluk veya açıklık derecesi"
      ],
      "topics": [
        "color"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bir metreküp hacminde ve +4 °C'deki saf suyun ağırlığı."
      ],
      "raw_tags": [
        "ölçme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Türkçede ses bilgisi"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              63
            ]
          ],
          "ref": "H. Taner",
          "text": "Bunun farkında olmadan, üstelik de hiç istemeden içli bir tonla söylemiş olacağım."
        }
      ],
      "glosses": [
        "konuşmada sesin duyguları belirtecek şekilde çıkması"
      ],
      "topics": [
        "phonetics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈton/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ses bilgisi",
      "word": "titrem"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanca",
      "lang_code": "de",
      "sense": "renkler",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Farbton"
    },
    {
      "lang": "Bulgarca",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ton",
      "sense": "renkler",
      "word": "тон"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "renkler",
      "word": "tooni"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "renkler",
      "word": "sävelkorko"
    },
    {
      "lang": "Fince",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "renkler",
      "word": "sävy"
    },
    {
      "lang": "Fransızca",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "renkler",
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "renkler",
      "word": "tamber"
    },
    {
      "lang": "İngilizce",
      "lang_code": "en",
      "sense": "renkler",
      "word": "tone"
    },
    {
      "lang": "Rusça",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ton",
      "sense": "renkler",
      "word": "тон"
    }
  ],
  "word": "ton"
}

Download raw JSONL data for ton meaning in Türkçe (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Türkçe dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the trwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.